صنعة المجبود : فن النفائس الحرفية في تزيين الملابس و الأزياء التراثية

Other Title(s)

Al-Majboud : the art of handicrafts in decorating traditional costumes

Author

ابن عبد الله، زهية

Source

الفكر المتوسطي

Issue

Vol. 11, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.715-732, 18 p.

Publisher

Université Abou Bekr Belkaid Tlemcen Faculté des Sciences Humaines et des Sciences Sociales Laboratoire de Dialogue des Religions et des Civilisations Dans le Bassin Méditerranéen

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work
History

Topics

Abstract AR

يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على حرفة "المجبود" التي تعتبر إحدى الحرف التراثية لتزيين الملابس و الأزياء التقليدية، و التي تحمل في طياتها الكثير من الرموز و الحقائق عن تاريخ تطور قطاع النسيج في الجزائر.

المجبود هو فن التطريز بخيوط الذهب، حيث تصاحب هذه الحرفة عمل الصاغة و الخياطين و أصحاب العقادات و بائعي الأقمشة، و إلى يومنا هذا لا تزال الجماعات و المجموعات تهتم بنقل معارفها و مهاراتها من جيل إلى جيل، ما يجعل منها عملا فنيا و حرفيا يلاقي الإقبال و الرواج من طرف فئات واسعة من المجتمع.

في العديد من الورش تعد هذه الصنعة حرفة للجنسين.

فبعدما أن كان هذا النوع من التطريز ينجز من قبل النساء حصريا في البيوت، أصبحت المرأة اليوم أحسن الورش الحرفية مثلها مثل الرجال.

يحمل "المجبود" في جوهره خصائص سسيوثقافية و أنثروبولوجية في علاقة تدير مباشرة بالجمال و التراث و الهوية، لذلك فهو من التقاليد الصامدة المثمنة للتراث الثقافي اللامادي.

Abstract EN

This article aims to shed light on the “Majboud” craft, which is one of the traditional crafts for decorating traditional clothes and costumes, and which carries with it many symbols and facts about the history of the development of the textile sector in Algeria.

el Majboud is the art of embroidery with golden threads.

it is popular among large swaths of the Algerian society.

it is also a type of profession that accompanies the work of goldsmiths, tailors, haberdashery, and fabric merchants.

el Majboud is a craft that women developed in their homes before they could develop it in workshops like men.

the community preserves and generously transmits such knowledge and know-how from generation to generation.

indeed, “Majboud” bears sociocultural and anthropological characteristics in a direct relationship to beauty, heritage and identity, so it is one of the steadfast traditions that value the intangible cultural heritage.

American Psychological Association (APA)

ابن عبد الله، زهية. 2022. صنعة المجبود : فن النفائس الحرفية في تزيين الملابس و الأزياء التراثية. الفكر المتوسطي،مج. 11، ع. 2، ص ص. 715-732.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468412

Modern Language Association (MLA)

ابن عبد الله، زهية. صنعة المجبود : فن النفائس الحرفية في تزيين الملابس و الأزياء التراثية. الفكر المتوسطي مج. 11، ع. 2 (كانون الأول 2022)، ص ص. 715-732.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468412

American Medical Association (AMA)

ابن عبد الله، زهية. صنعة المجبود : فن النفائس الحرفية في تزيين الملابس و الأزياء التراثية. الفكر المتوسطي. 2022. مج. 11، ع. 2، ص ص. 715-732.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468412

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 730-732

Record ID

BIM-1468412