مظاهر التداخل اللغوي بين العربية و الأمازيغية في اللهجة الباتنية

Abstract EN

This article examines the linguistic interference that is appear today in the tongues of most speakers of Batna dialect.

which is a combination of at least two different linguistic types.

where Amazigh is one of these two languages that constitute a clear presence especially with its significant vocabulary in terms of number in the Batnian dialect, which seems more prominent than the other group of languages.

this article, aims to show the most important aspects of linguistic interference between Arabic and Amazigh, and researching for what can be recorded on Batnian dialect of stability or change according to the development of languages at the lexical, phonemic and morphological levels.