التقويل ومضمرات القول: مقاربة تداولية لفاعلية عبارة (كأنه قال ونحوها)‎ في الدرس النحوي العربي

Other Title(s)

Al Taqweel and implications of saying: a pragmatic approach to the effectiveness of a phrase (as if he said an what’s the like)‎ in the Arabic grammar lesson

Joint Authors

البدري، نعيم سلمان غالي
العتابي، هاني كنهر عبد زيد

Source

مجلة قراءات

Issue

Vol. 14, Issue 1 (31 Dec. 2022), pp.461-480, 20 p.

Publisher

Université Mohamed Khider Biskra (Biskra Algérie) Faculté des Letters et des Langues

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Educational Sciences
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى تبيان فاعلية عبارات: (كأنه قال، كأنه يقول، كأنه قيل، كأنك قلت، كأنك تقول) في الكشف عن مضمرات القول؛ وقد تناولت كتب النحويين الأوائل، ولا سيما كتاب سيبويه، دراسة وتحليلا في ضوء المنهج التداولي، وعرضت ممارساتهم التحليلية، وتوصلت إلى أن النحويين لم يتعاملوا مع أقوال المتكلمين من حيث هي كيانات مستقلة عن مستعمليها، بل نظروا إليها من باب علاقتها بـ(المتكلم والمخاطب والسياق)؛ إذ لم ينغلقوا على شكلية التراكيب النحوية بل تعدوها إلى العناية بعناصر السياق التداولي وخلصوا إلى الوقوف على مضمرات القول.

Abstract EN

This research aims to clarify the effectiveness of the expressions: (as if he said, as if he was saying, as if it was said, as if you said, as if you are saying) of revealing the implications of speech, I deal with an old grammarians books, especially 'Sibawaih' book.

a study and analytical process, according to pragmatic field.

I showed thier analytical works.

I found that the grammarians did not deal with the words of the speakers in terms of entities that exist in themselves, or independent of their users, but rather looked at them in terms of their relationship with (the speaker, the addressee and the context).

they did not confine themselves to the formality of grammatical structures, but rather went beyond them to taking care of the elements of the pragmatic context, and they ended up depending on the implications of the speech.

American Psychological Association (APA)

العتابي، هاني كنهر عبد زيد والبدري، نعيم سلمان غالي. 2022. التقويل ومضمرات القول: مقاربة تداولية لفاعلية عبارة (كأنه قال ونحوها) في الدرس النحوي العربي. مجلة قراءات،مج. 14، ع. 1، ص ص. 461-480.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468511

Modern Language Association (MLA)

العتابي، هاني كنهر عبد زيد والبدري، نعيم سلمان غالي. التقويل ومضمرات القول: مقاربة تداولية لفاعلية عبارة (كأنه قال ونحوها) في الدرس النحوي العربي. مجلة قراءات مج. 14، ع. 1 (كانون الأول 2022)، ص ص. 461-480.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468511

American Medical Association (AMA)

العتابي، هاني كنهر عبد زيد والبدري، نعيم سلمان غالي. التقويل ومضمرات القول: مقاربة تداولية لفاعلية عبارة (كأنه قال ونحوها) في الدرس النحوي العربي. مجلة قراءات. 2022. مج. 14، ع. 1، ص ص. 461-480.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468511

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 477-480

Record ID

BIM-1468511