التفاوض على عقود التجارة الدولية : مبدأ حرية التفاوض و حسن النية

Other Title(s)

International trade contracts negotiation : negotiation freedom and good-will principle

Author

بوناح، عبد النور

Source

المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية

Issue

Vol. 7, Issue 2 (31 Dec. 2022)33 p.

Publisher

Tissemsilt University Faculty of law

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

33

Main Subjects

Economy and Commerce
Law

Topics

Abstract AR

تتناول هذه الورقة البحثية دراسة المبادئ الناظمة للتفاوض على عقود التجارة الدولية، فمرحلة التفاوض و على الرغم من أهميتها في إنشاء العقود، إلا أنها لم تحظى بالتنظيم من قبل المشرع الجزائري، و من قبل العديد مشرعي دول العالم، الأمر الذي استدعى تنظيمها من خلال إعمال مبدأين أساسين، مبدأ حرية التفاوض و مبدأ حسن النية.

يتولى مبدأ حسن النية ضبط حرية المتفاوضين بما يكفل التوازن بين مصالحهم، و عدم المساس بحرية إرادتهم، إذ يترتب عن إعماله وقوع العديد من الالتزامات على عاتقهم، لعل أهمها الالتزام بالإعلام و الالتزام بالسرية، اللذان يعتبران متقابلان و متكاملان خلال مرحلة التفاوض، كون ما يتم تقديمه من معلومات تنفيذا للأول، يتم التكتم عليها من قبل متلقيها، و عدم استغلالها إلا بإذن صاحبها تنفيذا للثاني.

Abstract EN

This research paper investigates the principles that govern the negotiation of international trade contracts.

Despite its importance in contract formation, the negotiation stage was not regulated by Algerian legislators or many other legislators around the world, necessitating its organization through the application of two basic principles: the principle of freedom of negotiation and the principle of good faith.

The principle of good faith governs negotiators' freedom to ensure a balance between their interests while not impairing their freedom of will, because its implementation entails the occurrence of many obligations on them, perhaps the most important of which is the obligation to inform and the obligation to confidentiality, which are viewed as mutually exclusive and complementary during the negotiation stage, because the information provided in implementation of the first, it is kept secret by its recipient, and it is not used except with the owner's permission in the implementation of the second.

American Psychological Association (APA)

بوناح، عبد النور. 2022. التفاوض على عقود التجارة الدولية : مبدأ حرية التفاوض و حسن النية. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية،مج. 7، ع. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468846

Modern Language Association (MLA)

بوناح، عبد النور. التفاوض على عقود التجارة الدولية : مبدأ حرية التفاوض و حسن النية. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية مج. 7، ع. 2 (2022).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468846

American Medical Association (AMA)

بوناح، عبد النور. التفاوض على عقود التجارة الدولية : مبدأ حرية التفاوض و حسن النية. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية. 2022. مج. 7، ع. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468846

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1468846