Le clair-obscur du droit algérien de la sous-traitance de construction

Other Title(s)

مقاولة البناء من الباطن بين الوضوح و الغموض في القانون الجزائري
The chiaroscuro of Algerian construction subcontracting law

Author

Bu Aysh, Muhammad

Source

Revue Académique de la Recherche Juridique

Issue

Vol. 13, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.842-881, 40 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

40

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

مبدئيا، تتطلب عملية البناء تدخل العديد من الفواعل، و هما صاحب المشروع و الجهة القائمة على المشروع، لكن في غالب الأحيان يتم الاستعانة بطرف ثالث و هو المقاول من الباطن، و في هذه الحالة الأخيرة تطرح تساؤلات عديدة مرتبطة بالحقوق التي يستوجب على الممارسة العملية الإجابة عنها.

كما تطرح إشكالات كثيرة ؛ كالوضع القانوني لهذه الفواعل ؟ تنفيذ التزاماتهم القانونية ؟ المسؤولية التي تقع على عاتقهم ؟ و يتعقد الوضع أكثر بموجب السماح للمقاولين من الباطن باللجوء للقضاء عن طريق الدعوى المباشرة قصد ضمان حمايتهم و حماية الموظفين لديهم.

Abstract EN

Building brings together various actors.

in principle, the contracting authority is the delegated contracting authority but very often he calls on a third party, the subcontractor.

in this last situation questions arise because of the difficulties that practice must resolve.

which of their legal situation ? of the performance of their obligations ? of their responsibility ? a situation made complex with the prospect of direct action open to the subcontractor (s).

this action is designed to protect them and their workers.

Abstract FRE

Construire met en présence divers acteurs.

en principe le maître de l'ouvrage est le maître d'ouvrage délégué.

mais très souvent il fait appel à une tierce personne, le sous-traitant.

dans cette dernière situation des questions se posent en raison des difficultés que la pratique se doit de résoudre.

qui de leur situation juridique ? de l'exécution de leurs obligations ? de leur responsabilité ? situation rendue plus complexe avec la perspective de l'action directe ouverte au (x) sous-traitant (s).

cette action est conçue aux fins de protection de ces derniers et de leurs ouvriers.

American Psychological Association (APA)

Bu Aysh, Muhammad. 2022. Le clair-obscur du droit algérien de la sous-traitance de construction. Revue Académique de la Recherche Juridique،Vol. 13, no. 2, pp.842-881.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468940

Modern Language Association (MLA)

Bu Aysh, Muhammad. Le clair-obscur du droit algérien de la sous-traitance de construction. Revue Académique de la Recherche Juridique Vol. 13, no. 2 (2022), pp.842-881.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468940

American Medical Association (AMA)

Bu Aysh, Muhammad. Le clair-obscur du droit algérien de la sous-traitance de construction. Revue Académique de la Recherche Juridique. 2022. Vol. 13, no. 2, pp.842-881.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468940

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Text in French ; abstracts in French, English and Arabic.

Record ID

BIM-1468940