المسؤولية الجزائية عن جرائم البورصة في القانونين الجزائري و التركي

Other Title(s)

Criminal responsibility for stock market crimes in Algerian and Turkish law

Author

خالد عبد الباسط

Source

معارف

Issue

Vol. 17, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.62-81, 20 p.

Publisher

University Akli Mohand Oulhadj

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Economics & Business Administration
Law

Topics

Abstract AR

نظرا للدور الذي تلعبه البورصة في دفع عجلة الاقتصاد الوطني عمل كل من المشرع الجزائري و التركي على وضع قوانين لتنظيم سوق البورصة و كذلك حماية جنائية لعمليات البورصة.

نظم المشرع الجزائري جرائم البورصة من خلال المادة 60 من المرسوم التشريعي رقم 93-10 المؤرخ في 23/05/1993 المعدل و المتمم بالأمر رقم 96-10 المؤرخ في 10 يناير 1996، و بالقانون رقم 03-04 المؤرخ في 17 فبراير 2003، وقد حصرها في ثلاث جرائم و هي: جريمة كاشف أسرار الشركة، نشر معلومات خاطئة أو مضللة و جريمة القيام بمنورات بهدف عرقلة السير المنتظم لسوق القيم المنقولة، في حين تناول المشرع التركي جرائم البورصة في كل من المواد 106، 107 و 109 من القانون رقم 6362 المؤرخ في 06/12/2012 و المتعلق بسوق الأوراق المالية.

إن عبارة " كل شخص" الواردة في المادة 60 من المرسوم المرسوم التشريعي رقم 93-10 و التي يقابلها عبارة (kişiler) الواردة في كل من المادة 106، 107 و 109 من القانون رقم 6362 تفيد قيام المسؤولية الجزائية للأشخاص الطبيعية و الأشخاص المعنوية، و بالتالي كل من يرتكب جرائم البورصة توجب مساءلته جزائيا، سواء كان شخص طبيعي أو معنوي، وعليه سيتم من خلال هذه الدراسة تناول أحكام المسؤولية الجزائية المترتبة على مرتكبي جرائم البورصة سواء كانوا أشخاصا طبيعية أو معنوية.

Abstract EN

Given the important role of the stock market in advancing the national economy, The Algerian and Turkish legislator worked on developing regulations to organize the stock market, as well as penal protection for stock exchange operations.

The Algerian legislator regulated stock market crimes in Article of Legislative Decree - of May amended and supplemented by Law No.

- of and limited them to three crimes: the crime of company secrets revealer, publishing false information or misguiding and the crime of maneuvering to obstruct the regular functioning of the market for Movable assets.

While the Turkish legislator dealt with stock market crimes in Articles and of Law No.

of related to the stock market.

The phrase “every person” in Article of Legislative Decree No.

- which corresponds to the phrase (kişiler) in Articles and of Law No.

states that natural and legal persons are liable for criminal liability, and therefore whoever commits an offense Stock Market crimes require criminal accountability, whether he is a natural or legal person and accordingly, this study will address the provisions of the penal responsibility incurred by the perpetrators of Stock Market crimes, whether they are natural or legal persons.

American Psychological Association (APA)

خالد عبد الباسط. 2022. المسؤولية الجزائية عن جرائم البورصة في القانونين الجزائري و التركي. معارف،مج. 17، ع. 2، ص ص. 62-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469168

Modern Language Association (MLA)

خالد عبد الباسط. المسؤولية الجزائية عن جرائم البورصة في القانونين الجزائري و التركي. معارف مج. 17، ع. 2 (كانون الأول 2022)، ص ص. 62-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469168

American Medical Association (AMA)

خالد عبد الباسط. المسؤولية الجزائية عن جرائم البورصة في القانونين الجزائري و التركي. معارف. 2022. مج. 17، ع. 2، ص ص. 62-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469168

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1469168