ترجمة و تقنين مقياس الهذيان (PDI-21) ل "بيترس و آخرون" على عينة من المجتمع الجزائري
Other Title(s)
Peters et al Délusions inventory (PDI-21) translation and validation on a sample of Algerian society
Joint Authors
Source
Issue
Vol. 17, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.121-137, 17 p.
Publisher
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
17
Main Subjects
Psychology
Sociology and Anthropology and Social Work
Topics
Abstract AR
هدفت الدراسة الحالية إلى ترجمة و تقنين مقياس الهذيان (21-PDI) لـ "بيترس و آخرون" : 1996 في البيئة الجزائرية على عينة مكونة من 104 فرد (بمتوسط السن : 36.28 و انحراف معياري قدره : 10.74).
و هو مقياس تقرير ذاتي مكون من 21 بند تقيس الأفكار الهذيانية في العينة المرضية أو غير المرضية في المجتمع الكلي.
بعد ترجمة مقياس إلى اللغة العربية بإتباع الخطوات المنهجية لترجمة المقاييس و الاستبيانات.
أظهرت نتائج التقنين مؤشرات مقبولة و دالة على صلاحية المقياس لقياس ما وضع لأجله، حيث تراوحت قيمة معامل الاتساق الداخلي في ارتباط البنود مع الدرجة الكلية بين (0.584 و 0.150)، في حين بلغت قيم "ت" في اختبار المقارنة الطرفية في الصدق التمييزي (ت = 88.29) و هي دالة إحصائيا عند مستوى دلالة 0.01.
في حين بلغت قيمة معامل الثبات بطريقة التطبيق و إعادة التطبيق (0.612) و هي قيمة دالة عند مستوى أقل من 0.01.
Abstract EN
The purpose of this study was to translate peters et al delusions inventory (PDI-21) to Arabic language and to test the reliability and validity of Arabic translations of the twenty-one item (PDI-21) versions among 104 Algerian individuals.
the (PDI-21) is a brief a questionnaire that assesses delusional ideas in the normal or the pathological sample.
after translating the (PDI-21) from English to Arabic, the result of the study has shown a good internal consistency in correlation between items and the total score of the scale (r = 0.584-0.150), the t-values in the peripheral comparison were (t-88.29), which is statistically significant at (p<0.01).
while the stability of the test amounted to (0.612) significant at (p<0.01).
American Psychological Association (APA)
قورماط، نريمان والعقون، لحسن. 2022. ترجمة و تقنين مقياس الهذيان (PDI-21) ل "بيترس و آخرون" على عينة من المجتمع الجزائري. دفاتر المخبر،مج. 17، ع. 2، ص ص. 121-137.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469394
Modern Language Association (MLA)
قورماط، نريمان والعقون، لحسن. ترجمة و تقنين مقياس الهذيان (PDI-21) ل "بيترس و آخرون" على عينة من المجتمع الجزائري. دفاتر المخبر مج. 17، ع. 2 (كانون الأول 2022)، ص ص. 121-137.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469394
American Medical Association (AMA)
قورماط، نريمان والعقون، لحسن. ترجمة و تقنين مقياس الهذيان (PDI-21) ل "بيترس و آخرون" على عينة من المجتمع الجزائري. دفاتر المخبر. 2022. مج. 17، ع. 2، ص ص. 121-137.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469394
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن ملحق : ص. 131-137
Record ID
BIM-1469394