إشكالية السياق في رواية قوارير لربيعة جلطي: دراسة سيميائية
Other Title(s)
The problem of context in Rabia Jalti’s novel “Quawarir”: semiotic study
Author
Source
Issue
Vol. 18, Issue 1 (31 Dec. 2022), pp.391-402, 12 p.
Publisher
Ecole Normale Supérieure-Asia Jabbar
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
12
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
إن الكشف عن المعنى في النصوص الأدبية يحتاج إلى ما يحدده، لذا ركزت السيميائيات النصية على احتواء السياق إذ دعا فرانسوا راستي إلى اعتماد المحيط بوصفه سياقا غير لساني دون إنكار دور السياق اللساني لتحيين بعض السيمات المكونة للتشاكل على المستوى التركيبي والاستبدالي.
وسعى راستي لإعادة الاعتبار لدور السياق (المحيط) مقابل النسق، فإلى أي مدى يفعل السياق (المحيط) المعنى المضمر في النص؟ لذلك اعتمدنا على المنهج الوصفي التحليلي من خلال تتبع السياقات غير اللسانية الموازية في رواية قوارير لربيعة جلطي لمعرفة أثرها في تأويل المعاني النصية، وفق البنية العميقة للنص ومفهوم التأويل عند أمبرتو إيكو، وتفاديا للتطبيق النقلي لمفهوم السياق غير اللساني (المحيط) لدى فرانسوا راستي، لأن المفاهيم متغيرة حاولنا تكييف المفهوم.
Abstract EN
The identification of meaning in literary texts needs some clues.
textual semiotics focused on the context as François Rastier called for adopting the non-linguistic context without denying the linguistic context to revive some features that make up the construction at the compositional and substitutive level.
Rastier sought to reconsider the role of context versus pattern.
Hence, to what extent does the context activate the implicit meaning in the text? therefore, we adopted a descriptive and analytical approach by tracing the non-linguistic context in Rabia Jalti’s novel “Quawarir” to determine its effect on the interpretation of the textual meaning and to avoid the transfer of the concept of the linguistic context (periphery) to Rastier because the concepts are changing, we tried to adapt the concept.
American Psychological Association (APA)
زمولي، سعاد. 2022. إشكالية السياق في رواية قوارير لربيعة جلطي: دراسة سيميائية. منتدى الأستاذ،مج. 18، ع. 1، ص ص. 391-402.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469717
Modern Language Association (MLA)
زمولي، سعاد. إشكالية السياق في رواية قوارير لربيعة جلطي: دراسة سيميائية. منتدى الأستاذ مج. 18، ع. 1 (كانون الأول 2022)، ص ص. 391-402.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469717
American Medical Association (AMA)
زمولي، سعاد. إشكالية السياق في رواية قوارير لربيعة جلطي: دراسة سيميائية. منتدى الأستاذ. 2022. مج. 18، ع. 1، ص ص. 391-402.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1469717
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 401-402
Record ID
BIM-1469717