المضاربة غير المشروعة في التشريع الجزائري: دراسة على ضوء القانون رقم 21-15 المتعلق بمكافحة المضاربة غير المشروعة

Other Title(s)

Illegal speculation in Algerian legislation: a study in the light of law n°15-21 relating to the fight against illicit speculation

Author

دواجي، سعاد حسان

Source

المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية

Issue

Vol. 8, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.582-597, 16 p.

Publisher

Tissemsilt University Ahmed Ben Yahia El Wancharissi Faculty of law

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Law

Abstract AR

تعتبر المضاربة غير المشروعة من بين الممارسات التجارية الغير المشروعة وغير النزيهة التي تضر بالاقتصاد الوطني واستقرار السوق من جهة ومن جهة أخرى بالمستهلك ومصالحه الأساسية وقدرته الشرائية الأمر الذي أدى بالمشرع الجزائري إلى التدخل لمواجهته بتجريم هذا التصرف والنص على عقوبات رادعة لكل من تسول له نفسه ارتكاب هذا الجرم عقوبات جزائية وإدارية وعدة آليات مستجدة وذلك من خلال القانون رقم 21 / 15 المتعلق بمكافحة الضاربة غير المشروعة فتنوعت العقوبات بين الغرامة والعقوبات السالبة للحرية وقد شدد في العقوبات مقارنة مع ما كان ينص عليه سابقا من خلال قانون العقوبات قبل إلغاءه للمواد 172 ، 173، 174 من الأمر رقم 66-156 المتضمن قانون العقوبات المعدل والمتمم التي كانت تنص على المضاربة غير المشروعة خصوصا إذا ارتكب هذا الفعل في ظروف استثنائية كمرض-كوفيد-19 أو الكوارث وإذا كانت الندرة تتعلق بالمواد الأساسية كالزيت والحليب والسميد وغيرها من المواد الغذائية والصيدلانية والطاقوية كما هو محدد في نصوص قانون المضاربة غير المشروعة والتي تصل العقوبة في هذه الحالة إلى المؤبد بوصف هذه الأفعال أنها جناية.

Abstract EN

Illegal speculation is considered among the illegal and unfair commercial practices which harm the national economy and the stability of the markets on the one hand, and on the other hand the consumer and his fundamental interests and his purchasing power, which led the Algerian legislator to intervene to deal with it by criminalizing this behavior and providing for sanctions a means of deterrence, for anyone attempting to commit this crime criminal and several new mechanisms, through law no.

21 / 15 relating to the fight against illegal speculation ..

the penalties varied between fines and custodial sentences, and the penalties were severe compared to what was previously provided for by the penal code before its cancellation articles 172, 173, 174 of ordinance no.

66-156 establishing the code amended and supplemented criminal law, which provided for illegal speculation, particularly in the context of this act was committed in exceptional circumstances, such as disease-COVID-19 or disasters, and thus the scarcity relates to raw materials such as oil, milk, semolina and others, derived from foodstuffs, pharmaceuticals and energy as specified in the provisions of the law on illegal speculation, and the penalty in this case reaches life imprisonment by qualifying these acts as crimes.

American Psychological Association (APA)

دواجي، سعاد حسان. 2023. المضاربة غير المشروعة في التشريع الجزائري: دراسة على ضوء القانون رقم 21-15 المتعلق بمكافحة المضاربة غير المشروعة. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية،مج. 8، ع. 1، ص ص. 582-597.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473016

Modern Language Association (MLA)

دواجي، سعاد حسان. المضاربة غير المشروعة في التشريع الجزائري: دراسة على ضوء القانون رقم 21-15 المتعلق بمكافحة المضاربة غير المشروعة. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية مج. 8، ع. 1 (حزيران 2023)، ص ص. 582-597.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473016

American Medical Association (AMA)

دواجي، سعاد حسان. المضاربة غير المشروعة في التشريع الجزائري: دراسة على ضوء القانون رقم 21-15 المتعلق بمكافحة المضاربة غير المشروعة. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية. 2023. مج. 8، ع. 1، ص ص. 582-597.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473016

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1473016