![](/images/graphics-bg.png)
توثيق التراث الأثري عن طريق استعمال برنامج فوتوسكايب لتحرير الصور : دراسة تطبيقية على برج باب عزون بالجزائر العاصمة
Other Title(s)
Documenting the archaeological heritage by using the photoscape program to edit images : an applied study on the Bab Azzoun tower in Algiers
Author
Source
Issue
Vol. 2023, Issue 11 (30 Apr. 2023), pp.63-80, 18 p.
Publisher
Université Abou Bekr Belkaid Patrimoine archéologique et sa valorisation
Publication Date
2023-04-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
18
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن تطور علم الآثار على مدى الفترات القريبة الماضية جعله يرقى إلى أعلى الدرجات الأكاديمية، انبثقت عنه مناهج جديدة تقتضي الحفاظ على المخلفات الأثرية و صيانتها، فالمعالم التاريخية موروث ثقافي و هوية أمة و حب دراسته و الحفظ عليه و الاهتمام به، ليس من أجل قيمته الفنية و العمرانية، أو كمشروع للسياحة يدر الأموال من أجل التنمية، و لكن من اجل دراسة و معرفة خبايا العصور الماضية من خلال شواهد مادية متمثلة في الآثار، و كتابة التاريخ بالاعتماد على هذه التركة المادية التي بقيت شاهدا على التاريخ يتعلق محور مشاركتنا في هذا الملتقى ليسلط الضوء على استخدام برنامج فوتوسكيب لتحرير الصور "Photoscape" الذي تم إطلاقه في عام 2008 م، يستخدم البرنامج لتحرير الصور الفوتوغرافية و تم تصميمه و برمجته من قبل شركة مووتيي تيتش " Mooii " و تصميم البرنامج هو البساطة و السهولة لدي مستخدمي برامج الفوتوشوب علي الكمبيوتر و الاندرويد و الايفون لهذا السبب فقد يعطيك التطبيق كامل الصلاحيات لاستخدامه في تحرير الصور و تعديلها و ذلك فور انتهاء التصوير من الكاميرا الخارجية أو كاميرا الموبايل و هو يتمتع بواجهة بسيطة في الاستخدام و سهولة استخدامه بشكل مبسط و غير معقد استخدمنا هذا البرنامج في معالجة صور القديمة لأبراج عسكرية بمدينة الجزائر تعود للعهد العثماني لتحديد النقائص التي طرئت للمباني من جراء التهديم الذي عرفته هذه العمائر العسكرية العثمانية خلال الفترة الاحتلال الفرنسي، و من خلال الصور الحديثة و دمجها باستعمال برنامج فوتوسكيب لتحرير الصور "Photoscape" الذي يتيح لنا التعرف على نسبة التهديم التي تعرض له المبنى و كذا الإضافات عبر مختلف المراحل الزمنية، و التي من خلالها تتيح لنا التعريف و المحافظة على ما تبقى من هذه الإنجازات الأثرية و التاريخية المخلدة لتراثنا المعماري الحضاري الجزائري.
Abstract EN
The development of archeology over the past recent periods has made it rise to the highest academic degrees, and new approaches have emerged that require the preservation and maintenance of archaeological remains.
it generates funds for development, but in order to study and know the mysteries of past eras through physical evidence represented in antiquities, and write history based on this material legacy that has remained a witness to history the focus of our participation in this forum is to shed light on the use of the photo-editing program "PhotoScape", which was launched in 2008 AD.
computer, android and iPhone for this reason, the application may give you full powers to use it in editing and modifying images, as soon as the shooting from the external camera or the mobile camera is finished, and it has a simple interface in use and ease of use in a simple and uncomplicated way we used this program to process old photos of military towers in the city of Algeria dating back to the Ottoman era to determine the shortcomings that occurred to the buildings as a result of the demolition of these Ottoman military buildings during the period of the French occupation, and through modern images and merging them using PhotoScape, which allows us to identify on the percentage of demolition that the building was subjected to, as well as the additions through the various stages of time, through which it allows us to define and preserve what remains of these archaeological and historical achievements that immortalize our Algerian civilizational architectural heritage.
American Psychological Association (APA)
مفتاح، عثمان. 2023. توثيق التراث الأثري عن طريق استعمال برنامج فوتوسكايب لتحرير الصور : دراسة تطبيقية على برج باب عزون بالجزائر العاصمة. مجلة منبر التراث الأثري،مج. 2023، ع. 11، ص ص. 63-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473125
Modern Language Association (MLA)
مفتاح، عثمان. توثيق التراث الأثري عن طريق استعمال برنامج فوتوسكايب لتحرير الصور : دراسة تطبيقية على برج باب عزون بالجزائر العاصمة. مجلة منبر التراث الأثري ع. 11 (نيسان 2023)، ص ص. 63-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473125
American Medical Association (AMA)
مفتاح، عثمان. توثيق التراث الأثري عن طريق استعمال برنامج فوتوسكايب لتحرير الصور : دراسة تطبيقية على برج باب عزون بالجزائر العاصمة. مجلة منبر التراث الأثري. 2023. مج. 2023، ع. 11، ص ص. 63-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473125
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1473125