L'impact du vocabulaire dans la compréhension de textes écrits de spécialité dans le contexte Algérien

Other Title(s)

أثر المفردات في فهم النصوص المكتوبة المتخصصة في السياق الجزائري

Author

Mazari, Shafiyah

Source

Almodawana

Issue

Vol. 10, Issue 1 (31 May. 2023), pp.1689-1711, 23 p.

Publisher

University Blida 2-Lounici Ali Faculty of Arts and Languages Laboratory of Literary and critical studies

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

23

Main Subjects

Arabic language and Literature
European languages

Topics

Abstract AR

يتعامل بحثنا الحالي مع العلاقة بين المفردات و فهم النص الإعلامي.

للقيام بذلك، نقدمها في سياق اللغة الفرنسية كلغة أجنبية لجمهور من الطلاب الجزائريين المسجلين في السنة الأولى للهيدروليكا و اللغة العربية كلغة أولى.

بروتوكولنا يتمثل في تعليمهم المفردات المتخصصة خلال النصوص المكتوبة.

لمقارنة النتائج، ستجري المجموعات المختلفة اختبارات في بداية التجربة و نهايتها لإظهار تأثير التدريب على فهم القراءة.

Abstract FRE

Notre présente recherche traite la relation entre le vocabulaire et la compréhension d’un texte informatif.

pour ce faire, nous la présentons dans le contexte du français langue étrangère chez un public d’étudiants algériens inscrits en 1ère année hydraulique et ayant l’arabe comme langue 1.

notre protocole consiste à leur enseigner le vocabulaire de spécialité via des textes écrits.

pour comparer les résultats, les différents groupes passeront des tests au début et à la fin de l’expérimentation pour montrer l’effet de l’entraînement sur la compréhension de l’écrit.

American Psychological Association (APA)

Mazari, Shafiyah. 2023. L'impact du vocabulaire dans la compréhension de textes écrits de spécialité dans le contexte Algérien. Almodawana،Vol. 10, no. 1, pp.1689-1711.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473561

Modern Language Association (MLA)

Mazari, Shafiyah. L'impact du vocabulaire dans la compréhension de textes écrits de spécialité dans le contexte Algérien. Almodawana Vol. 10, no. 1 (May. 2023), pp.1689-1711.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473561

American Medical Association (AMA)

Mazari, Shafiyah. L'impact du vocabulaire dans la compréhension de textes écrits de spécialité dans le contexte Algérien. Almodawana. 2023. Vol. 10, no. 1, pp.1689-1711.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473561

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes appendices : p. 1709-1711

Record ID

BIM-1473561