![](/images/graphics-bg.png)
الملامح الانزياحية في آية الصيام : مقاربة تداولية
Other Title(s)
Shift geometry in the verse of fasting : a pragmatic approach
Author
Source
Issue
Vol. 2021, Issue 3 (31 Dec. 2021), pp.193-219, 27 p.
Publisher
Alasmarya Islamic University Faculty of Arabic Language and Islamic Studies
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Libya
No. of Pages
27
Main Subjects
Islamic Studies
Arabic language and Literature
Qur’ān and its sciences
Topics
- Linguistic analysis
- Semantic analysis
- Semantics
- Contextual analysis
- The holy koran
- Arabic language
- Pragmatics
Abstract AR
يتخذ هذا البحث من الانزياحية التداولية مسارا لدراسة آية الصيام، كنص قرآني متداول لفريضة محكمة، يرصد صورها الانزياحية، و يقف على أفعالها الكلامية، و سياقاتها التداولية ؛ للكشف عن الدلالات التي تنتجها اللغة، و يستثمرها حدس اللغوي المتمرس، فينطلق من داخل النص و مكوناته ؛ ليعود إليه، على أن الدراسة لا تعزل النص عن هويته الربانية زمانا و مكانا و سياقا، فلا يقف بالنص عند حدوده اللسانية، و إنما يتجاوزها إلى ما وراء اللسانيات، معتمدا على الإحصاء صوتيا و مقطعيا ؛ في محاولة لاستيعاب هذه التقنيات اللغوية، و استخلاص علاقاتها التداولية و الانزياحية المتشابكة.
و قد استقامت خطة البحث على مبحثين ؛ الأول : عن البعد التداولي في آية الصيام، و الثاني : عن البعد الانزياحي في الآية نفسها ؛ متخذا من اللغويين و المفسرين مرجعية تتفاوت في قدرتها على الولوج إلى طبقات النص، حسب ما يمليه ذكاؤهم و علمهم و ثقافتهم و مواهبهم، و محاولا لفت الأنظار إلى جذور الانزياحية و التداولية المعاصرة التي ألمح لها العلماء العرب، و مارسوها عمليا، دون أن ينظروا لها تنظيرا.
Abstract EN
This research takes a deliberative deviation as a path to study the verse of fasting, as a circulating Qur’anic text for a court obligation, by observing its deviation forms, its verbal actions, and its deliberative contexts.
To reveal the semantics produced by the language, and invested by the intuition of the experienced linguist, so he proceeds from within the text and its components to return to it, provided that the study does not isolate the text from its divine identity in time, place and context.
The honorable text to the recipient of grammatical, morphological and phonetic issues; It also sometimes resorts to statistics in an attempt to comprehend these linguistic techniques, and to extract their intertwined deliberative and deviation relations.
The research plan was based on two topics ; The first: on the deliberative dimension in the verse of fasting, and the second : on the displacement dimension in the verse, taking linguists and interpreters as a reference that varies in their ability to access the layers of the text, according to what is dictated by their intelligence, knowledge, culture and talents, and trying to draw attention to the roots of contemporary deviation and pragmatics that he alluded to.
Arab scholars, and practiced it in practice, without looking at it theorizing.
American Psychological Association (APA)
العرشاني، محسن محمد يحيى. 2021. الملامح الانزياحية في آية الصيام : مقاربة تداولية. علمه البيان،مج. 2021، ع. 3، ص ص. 193-219.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1475676
Modern Language Association (MLA)
العرشاني، محسن محمد يحيى. الملامح الانزياحية في آية الصيام : مقاربة تداولية. علمه البيان ع. 3 (كانون الأول 2021)، ص ص. 193-219.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1475676
American Medical Association (AMA)
العرشاني، محسن محمد يحيى. الملامح الانزياحية في آية الصيام : مقاربة تداولية. علمه البيان. 2021. مج. 2021، ع. 3، ص ص. 193-219.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1475676
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1475676