قراءة الموروث العربي نحو مراتب التحديث الأدبي

Other Title(s)

Reading of Arabic legacy toward the levels of literary modernization

Author

عمر، بشير أحمد يوسف

Source

مجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات و الأبحاث

Issue

Vol. 3, Issue 11 (30 Apr. 2021), pp.57-76, 20 p.

Publisher

North Europe Academy for Science and Scientific Research

Publication Date

2021-04-30

Country of Publication

Denmark

No. of Pages

20

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

من المعلوم فطرة وطبيعة أن كل أمة تهتم بتراثها وتدافع عنه، وتمجد أعلامه ولعل الأمة الإسلامية والعربية بتراثها الثر ومرتكزاتها ضاربة الجذور لا تفتأ تذكره وتتغنى به أكثر من غيرها من الأمم وذلك لأسباب كثيرة.

هدفت هذه الورقة إلى إعادة قراءة التراث الأدبي قراءة تدفع بالأدب إلى مراتب الحداثة.

اتبعت الدراسة المنهج الاستقرائي التحليلي وتوصلت إلى عدة نتائج منها أن التراث العربي واسع ومتعدد بالقياس إلى تراث العديد من الأمم المعاصرة.

سعة الفضاء الجغرافي الذي أنتج هذا التراث فضلا عن عمره التاريخي الذي يقارب ألفي عام.

إن مشكلة التراث تكمن في طريقة التفاعل معه فهي وليدة الذهنية التي تصور وتعالج هذا التراث.

ضرورة قراءة التراث العربي قراءة موضوعية ومنهجية متأنية حتى نتمكن من فرز الإيجابي منه فهو كم هائل متناثر في بطون الكتب والدواوين.

ضرورة استلهام المفيد من آليات وطرائق منهجية للتعاطي مع قضايا التراث العالمي.

التراث العربي مليء بالشارد والوارد والغث والسمين والغريب والقريب ولذلك كانت الحاجة ماسة إلى إعادة عرض ذلك التراث وانتقاء ما يجد فيه القارئ المعاصر ما يألفه ويحبه ويفيده.

التراث العربي رسالة مفتوحة تخاطب الإنسان على اختلاف زمانه ومكانه، فقراءة الماضي لفهم الحاضر في ضوء الماضي.

توصي الدراسة باستحداث وسائل لقراءة التراث العربي قراءة يقظة منتبهة حتى تحقق الفوائد العظيمة التي نرجوها لرفعة الأمة وتطورها.

Abstract EN

It is innately and naturally known that each nation concerns with and defends its legacy.

It glorifies its savants.

The Muslims and Arab nation with their rich legacy of firm principles remember and intone their legacy more than other nations for many reasons.

This paper aimed to re-reading the literary legacy, in a way it impels it to the levels of modernization.

The study followed the inductive analytical method and arrived at many results, some of them are: Arabic legacy is vast and various analogously to the many other modern nations; the problem of legacy is in the way of reaching to it; it is the incipience of mentality that portrays and tackles it.

Necessity of subjective, methodological, and unhurried reading to enable us of sorting out it’s positive content which is of a great deal scattered in books and divans; necessity of supplying the inspiration for beneficial mechanisms, and methodological ways for dealing with the cases of world legacy; Arabic legacy is full of familiar and unfamiliar valuable and invaluable, and strange and usual, so that the need was hard to review the legacy and select what the modern reader familiarize, loves and benefits from and Arabic legacy is an open message addresses mankind at different time and in different places.

So, reading the past to understand the present on the light of the past.

The study recommends modernizing tools for reading Arab legacy advertently and carefully to achieve the great benefits needed for prospering the nation.

American Psychological Association (APA)

عمر، بشير أحمد يوسف. 2021. قراءة الموروث العربي نحو مراتب التحديث الأدبي. مجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات و الأبحاث،مج. 3، ع. 11، ص ص. 57-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1477367

Modern Language Association (MLA)

عمر، بشير أحمد يوسف. قراءة الموروث العربي نحو مراتب التحديث الأدبي. مجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات و الأبحاث مج. 3، ع. 11 (نيسان 2021)، ص ص. 57-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1477367

American Medical Association (AMA)

عمر، بشير أحمد يوسف. قراءة الموروث العربي نحو مراتب التحديث الأدبي. مجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات و الأبحاث. 2021. مج. 3، ع. 11، ص ص. 57-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1477367

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 74-76

Record ID

BIM-1477367