الثنائيات الضدية و جدل المضمر و المعلن في الفلم السوداني "ستموت في العشرين" لأمجد أبو العلا
Other Title(s)
The opposites, the implied and explicit meaning in the Sudanese film “You will die at twenty” directed by Amdjed Abou Ala
Author
Source
Issue
Vol. 10, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.178-191, 14 p.
Publisher
Publication Date
2023-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Arts
Arabic language and Literature
Languages
Comparative Literature
Topics
Abstract AR
تعمل السينما عبر منظومتها البصرية المعقدة، على تعريف الآخرين في العالم بالخصوصيات الثقافية و الحضارية للمجتمعات، و تقديم تمثلات عن طرائق تفكيرها، و عيشها، و معتقداتها.
و تتخذ الدول المتقدمة في هذا العصر (عصر الصورة) من الصورة السينمائية سلاحا ؛ لقوة جذبها و تأثيرها و اقتحامها للآخر، فتقدم صورا "نمطية" ثابتة عنه، في حين تقدم نفسها في صورة الأنموذج "الخارق".
و في هذا الصدد يقول (جون كلود كايير) سيناريست المخرج الإسباني (لويس بونييل) : «إن الشعب الذي لم يعد يصنع صورا عن ذاته محكوم عليه بالانقراض».
فأي صورة قدمها فلم "ستموت في العشرين" عن المجتمع السوداني؟ و ما هي الأساليب و التقنيات المعتمدة في تقديمها؟ و وفق أية إيديولوجيا؟ هل سيعتمد صانع الصورة (المخرج) في هذا الفلم على "النمطية" في تقديم مجتمعه السوداني؟ أم سيركز على "المختلف"؟ و هل ستكون رؤيته لهذا المختلف بعين الفخر و الاعتزاز، أم بعين النقيصة؟ بناء على ما سبق تهدف هذه الورقة النقدية، و باعتماد المقاربتين السيميائية و الثقافية، إلى فك شفرة الفلم و تجلية خطابه المضمر(الخفي) و المعلن (الظاهر).
Abstract EN
Through its complex optical system, cinema works to familiarize people in the world with the cultural and civilizational particularities of societies and to provide representations of their ways of thinking, living and beliefs.
in this era «era of image», the developed countries use the cinematic image as a weapon due to its effect and influence on others.
it provides stable stereotypes on this era, while presenting itself as a "supernatural" sample.
for this purpose, the scenarist jean-Claude Carriere of the Spanish director Luis Buñuel says that: “people who no longer make images of themselves are doomed to extinction”.
what image did the movie “you will die at twenty” present on the Sudanese society? what are the methods and techniques used in this movie to present it? according to what ideology is it presented? will the filmmaker (director) in this film rely on “stereotyping” in presenting his Sudanese society? or will he focus on «the strange"? will he glorify the strange word, or will he belittle it? on the basis of the above, this critical study aims to decipher the movie and to reveal the implied (hidden) and explicit (express) speech, basing on the semiotic and cultural approaches.
American Psychological Association (APA)
غجاتي، صورية. 2023. الثنائيات الضدية و جدل المضمر و المعلن في الفلم السوداني "ستموت في العشرين" لأمجد أبو العلا. مجلة آفاق سينمائية،مج. 10، ع. 1، ص ص. 178-191.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484184
Modern Language Association (MLA)
غجاتي، صورية. الثنائيات الضدية و جدل المضمر و المعلن في الفلم السوداني "ستموت في العشرين" لأمجد أبو العلا. مجلة آفاق سينمائية مج. 10، ع. 1 (حزيران 2023)، ص ص. 178-191.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484184
American Medical Association (AMA)
غجاتي، صورية. الثنائيات الضدية و جدل المضمر و المعلن في الفلم السوداني "ستموت في العشرين" لأمجد أبو العلا. مجلة آفاق سينمائية. 2023. مج. 10، ع. 1، ص ص. 178-191.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484184
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع بيبلوجرافية : ص. 191
Record ID
BIM-1484184