الحق في العدول : آلية لحماية المستهلك الإلكتروني في ظل القانون رقم 18-05

Other Title(s)

The right to rescind : a mechanism for electronic consumer protection under law no 18-05

Joint Authors

حاج بن علي، محمد
مغراوي، حياة

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 9, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.399-428, 30 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

30

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعتبر الحق في العدول عن العقد من أبرز الآليات القانونية المستحدثة، أقرها المشرع الجزائري من خلال القانون رقم 18-05 المتعلق بالتجارة الإلكترونية كضمانة فعالة لحماية المستهلك في العقود المبرمة عبر الوسائط الإلكترونية، و قد تزداد أهمية هذا الحق في المجال التعاقدي عن بعد أو ما يسمى بعقود المسافات، كون أن المستهلك الإلكتروني في مركز ضعيف لا يستطيع معاينة السلعة و التحقق من أداء الخدمة بحكم المسافة التي تفصل بينه و بين المورد الإلكتروني، كما أن الصورة الموجودة على شاشة الحاسوب قد لا تمكن المستهلك من رؤية السلعة الحقيقية و تجربتها.

و قد حاولنا من خلال هذه الدراسة التطرق لحق المستهلك الإلكتروني في العدول، و كذا الأحكام القانونية لممارسته، كما توصلنا في نهاية البحث إلى أن المشرع بالرغم من منحه الحق في العدول للمستهلك الإلكتروني، إلا أنه أخرج بعض المعاملات من دائرة العدول كونها غير مشروعة، بالإضافة إلى ترتيبه التزامات على عاتق كل من الطرفين.

Abstract EN

The right to withdraw from the contract is one of the most prominent legal mechanisms developed, approved by the Algerian legislator through law no 18 / 05 related to electronic commerce as an effective guarantee for consumer protection in contracts concluded through electronic media, and the importance of deciding this right may increase in the field of remote contracting or the so-called with distance contracts, the fact that the electronic consumer is in a weak position and cannot inspect the commodity and verify the performance of the service due to the distance that separates him from the electronic resource, and the images on the computer screen may not enable the consumer to see and experience the real commodity.

we have tried, through this study, to address the right of the electronic consumer to relinquish, as well as the legal provisions for its practice, and we have concluded at the end of the research that the legislator, despite granting him the right to rescind the electronic consumer, has removed some transactions from the circle of relinquishment because they are illegal, in addition to arranging obligations on the shoulders of both parties.

American Psychological Association (APA)

مغراوي، حياة وحاج بن علي، محمد. 2023. الحق في العدول : آلية لحماية المستهلك الإلكتروني في ظل القانون رقم 18-05. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 9، ع. 1، ص ص. 399-428.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484308

Modern Language Association (MLA)

مغراوي، حياة وحاج بن علي، محمد. الحق في العدول : آلية لحماية المستهلك الإلكتروني في ظل القانون رقم 18-05. الدراسات القانونية المقارنة مج. 9، ع. 1 (حزيران 2023)، ص ص. 399-428.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484308

American Medical Association (AMA)

مغراوي، حياة وحاج بن علي، محمد. الحق في العدول : آلية لحماية المستهلك الإلكتروني في ظل القانون رقم 18-05. الدراسات القانونية المقارنة. 2023. مج. 9، ع. 1، ص ص. 399-428.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484308

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 422-428

Record ID

BIM-1484308