التعسف في استعمال حقوق الجوار

Other Title(s)

Abuse of neighborhood rights

Joint Authors

حبار، آمال
مزوغ، يقوتة

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 9, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.510-527, 18 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تعتبر نظرية التعسف في استعمال الحق من النظريات التي تم تأصيلها حديثا، كما أن هناك العديد التي من القضايا أو المسائل التي تندرج تحتها، و من بين تلك المسائل حقوق الجوار، معنى ذلك أن الشخص أو الفرد له حقوق يتمتع بها ليتمكن من العيش في بيئته بسلام و التصرف في ملكه بأريحية، إلا أنه إذا تعسف في استعمال تلك الحقوق و تسبب بها بضرر لجاره أو لجيرانه فإنه يمنع من ذلك شرعا و قانونا، كما أوجب المشرع الجزائري على المالك بألا يتعسف في استعمال حقه إلى حد يضر بجاره في المادة 691 من القانون المدني الجزائري، كما نص على معايير التعسف في المادة 124 مكرر من القانون نفسه.

كما يترتب على التعسف في استعمال حقوق الحوار جزاء أو تعويض، و يكون تعويضا عينيا فيزال فيه الضرر جزئيا أو كليا، أو تعويضا بمقابل مادي و يكون ذلك اتفاقيا أو بحكم القاضي أو بنص القانون.

Abstract EN

The theory of abuse in the use of the right is considered as a theory which has been recently rooted.

there are several issues that belongs to it as well.

among them.

there is the neighborhood right which provides the individual which provides the individual with a safe and peaceful atmosphere within his or her property.

however.

this individual is prohibited by the force of law and legislations to use the rights arbitrarily or harm the neighbors’ Algerian legislator forbid the use of rights in harming the neighbors according to article 691 of the Algerian civil law.

arbitrariness measures are also mentioned in the repeated article 124 from the same law.

using the neighborhood rights arbitrarily leads to penalty or compensation whish can be partial or full.

the compensation can also be by agreement.

by judge’s verdict or by a legal text.

American Psychological Association (APA)

مزوغ، يقوتة وحبار، آمال. 2023. التعسف في استعمال حقوق الجوار. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 9، ع. 1، ص ص. 510-527.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484313

Modern Language Association (MLA)

مزوغ، يقوتة وحبار، آمال. التعسف في استعمال حقوق الجوار. الدراسات القانونية المقارنة مج. 9، ع. 1 (حزيران 2023)، ص ص. 510-527.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484313

American Medical Association (AMA)

مزوغ، يقوتة وحبار، آمال. التعسف في استعمال حقوق الجوار. الدراسات القانونية المقارنة. 2023. مج. 9، ع. 1، ص ص. 510-527.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484313

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 526-527

Record ID

BIM-1484313