الإبراء من النفقة الزوجية بين الفقه الإسلامي و التشريع الجزائري

Other Title(s)

Exemption from conjugal maintenance between Islamic jurisprudence and Algerian legislation

Author

بختي، حمزة

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 9, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.580-596, 17 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Law
Islamic Jurisprudence and its Foundation

Topics

Abstract AR

يعتبر الإنفاق على الزوجة من الالتزامات الأصيلة التي تترتب على عاتق الزوج بموجب عقد الزواج، و يكون ملزما بتوفيرها، و لا يحق له التوقف عن سدادها دون عذر أو سبب، و المقصود بالنفقة الزوجية ما يفرض لها على زوجها من مال لطعام و السكنى و الملبس و التطبيب و ما هو متعارف عليه.

و النفقة الزوجية من الآثار التي تنتج بعد عقد الزواج مباشرة، و لا ترتبط بعسر أو يسار الزوجة لأنها واجبة شرعا و قانونا على الزوج.

كما نجد أن المشرع الجزائري قد صان حقوق الزوجة بما تمليه الشريعة الإسلامية و قد رتب نصوص قانونية عقابية في حال تخلف الزوج عن أدائها.

إلا انه من مبدأ المعاشرة بالمعروف بين الزوجين قد تلجأ الزوجة إلى تبرأت زوجها من النفقة الزوجية و إسقاطها عنه حفاظا على تماسك عائلتها و أسرتها من التفكك و الضياع خاصة إذا كان الزوج معسرا.

Abstract EN

Expenditure on the wife is an inherent obligation incurred by the husband under the marriage contract and is obliged to provide it.

he is not entitled to stop paying it without excuse or reason.

in conjugal alimony, it means the money imposed on her husband for food, housing, clothing, medicine and what is customary.

matrimonial alimony is a consequence produced immediately after the marriage contract and is not linked to the wife's hardship or left because it is legally and legally owed to the husband.

the Algerian legislature has safeguarded the wife's rights under Islamic law and has arranged punitive legal texts in the event that the husband fails to perform them.

However, it is in the principle of common law cohabitation between spouses that a wife may disqualify her husband from marital maintenance and drop her from it in order to preserve the cohesion of her family and her family from disintegration and loss, especially if the husband is insolvent.

American Psychological Association (APA)

بختي، حمزة. 2023. الإبراء من النفقة الزوجية بين الفقه الإسلامي و التشريع الجزائري. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 9، ع. 1، ص ص. 580-596.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484317

Modern Language Association (MLA)

بختي، حمزة. الإبراء من النفقة الزوجية بين الفقه الإسلامي و التشريع الجزائري. الدراسات القانونية المقارنة مج. 9، ع. 1 (حزيران 2023)، ص ص. 580-596.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484317

American Medical Association (AMA)

بختي، حمزة. الإبراء من النفقة الزوجية بين الفقه الإسلامي و التشريع الجزائري. الدراسات القانونية المقارنة. 2023. مج. 9، ع. 1، ص ص. 580-596.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484317

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1484317