Trajectoire littéraire : écriture heuristique et effet esthétique dans l'écriture de kaouther adimi

Other Title(s)

Literary Trajectory : heuristics writing and the aesthetic effect on Kaouther’s Adimi writings

Author

al-Bashir, Amal

Source

Algerian Translation and Languages Journal

Issue

Vol. 5, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.211-220, 10 p.

Publisher

University of Oran 2 Mohamed Ben Ahmad Faculty of Foreign Languages

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

10

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract EN

This article is a reflection on the literary trajectory in the writing of Kaouther Adimi.

Her novel, Nos Richesse, published in 2019, is our corpus.

The story is presented as a journey through time, an escape through the imaginary towards reality.

In this study, it is a question of defining the tools of analysis employed in the creative writing of Adimi, of identifying its aesthetic outpourings and of highlighting the abundance of its narrative and generic functioning.

Nevertheless, the inclusion of Charlot's diary, the use of history and collective memory will help the novelist transcribe her innovation and her style into a new scriptural dynamic, and to construct a contemporary fiction that responds to the current context.

Abstract FRE

Cet article se veut une réflexion sur la trajectoire littéraire dans l'écriture de Kaouther Adimi.

Son roman Nos Richesse, publié en 2019, représente notre corpus.

Ce récit se présente comme un voyage dans le temps, une échappatoire par l'imaginaire vers le réel.

Il s'agit dans cette présente étude de cerner les outils d'analyse de l'écriture créative d'Adimi, de repérer ses épanchements esthétiques et de mettre en évidence le foisonnement de son fonctionnement narratif et générique.

Toutefois, l'insertion du journal intime de Charlot, le recours à l'Histoire et à la mémoire collective vont permettre à la romancière de transcrire son innovation et son style dans une nouvelle dynamique scripturale.

et de construire une fiction contemporaine qui répond au contexte actuel.

American Psychological Association (APA)

al-Bashir, Amal. 2023. Trajectoire littéraire : écriture heuristique et effet esthétique dans l'écriture de kaouther adimi. Algerian Translation and Languages Journal،Vol. 5, no. 1, pp.211-220.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1485441

Modern Language Association (MLA)

al-Bashir, Amal. Trajectoire littéraire : écriture heuristique et effet esthétique dans l'écriture de kaouther adimi. Algerian Translation and Languages Journal Vol. 5, no. 1 (Jun. 2023), pp.211-220.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1485441

American Medical Association (AMA)

al-Bashir, Amal. Trajectoire littéraire : écriture heuristique et effet esthétique dans l'écriture de kaouther adimi. Algerian Translation and Languages Journal. 2023. Vol. 5, no. 1, pp.211-220.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1485441

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 220

Record ID

BIM-1485441