السياق و دوره في توجيه مقاصد الخطاب النبوي : مقاربة تداولية لنماذج مختارة من الأحاديث النبوية

Other Title(s)

The role of context in directing the purposes of the prophet’s discourse : a pragmatic approach to selected hadiths

Joint Authors

إسحاق منانة
وفاء صبحي

Source

القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية

Issue

Vol. 6, Issue 2 (30 Jun. 2023), pp.241-253, 13 p.

Publisher

University of Shaheed Hama al-Akhdar in Wadi Faculty of Arts and Languages

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Arabic language and Literature
Hadith and its Sciences

Topics

Abstract AR

يتناول المقال عنصر السياق الذي يعد أهم ركيزة من مرتكزات المقاربة التداولية، و كيف أفضى غيابه أو إهماله من قبل المتلقين حين قراءة الأحاديث النبوية و استنطاقها إلى تحريف و سوء فهم، بل و تشويه للمعاني و الدلالات المقصودة، و قد عانت الأمة الإسلامية من هذه المعضلة، و مازالت تعاني منها إلى اليوم ...، إذ خرجت عليها فرق و تيارات تتمسك بظاهر القول، و تعتصم بحرفيته، دون أدنى مراعاة للسياق الذي ورد فيه الخطاب، و بالأبعاد المختلفة و الملابسات التي أحاطت به.

لذلك سنحاول في هذا المقال تسليط الضوء على بعض الأحاديث النبوية، التي وقع التجني على معانيها و مقاصدها ؛ نتيجة إقصاء السياق و عزله في عملية القراءة و الفهم.

Abstract EN

The present research paper aims to shed light on the context.

the latter is considered the most important pillar of pragmatics, moreover, the absence or neglect of the context when reading and analysing the prophetic hadiths would lead to distortion and misunderstanding, and even distortion of the intended meanings and connotations.

furthermore, the Islamic nation is still suffering from this dilemma till this day.

some groups and currents emerged that resorted to the apparent meaning of the hadith, and adhered to its literalism, without the slightest consideration of the context in which the hadith was mentioned alongside the different dimensions and circumstances that surrounded it.

based on the aforementioned, in this article, we will attempt to shed light on some of the hadiths of the prophet PBUH, the meanings and purposes of which have been misrepresented.

as a result of the exclusion and isolation of context in the process of reading and comprehension.

American Psychological Association (APA)

إسحاق منانة ووفاء صبحي. 2023. السياق و دوره في توجيه مقاصد الخطاب النبوي : مقاربة تداولية لنماذج مختارة من الأحاديث النبوية. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية،مج. 6، ع. 2، ص ص. 241-253.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1485830

Modern Language Association (MLA)

إسحاق منانة ووفاء صبحي. السياق و دوره في توجيه مقاصد الخطاب النبوي : مقاربة تداولية لنماذج مختارة من الأحاديث النبوية. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية مج. 6، ع. 2 (حزيران 2023)، ص ص. 241-253.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1485830

American Medical Association (AMA)

إسحاق منانة ووفاء صبحي. السياق و دوره في توجيه مقاصد الخطاب النبوي : مقاربة تداولية لنماذج مختارة من الأحاديث النبوية. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية. 2023. مج. 6، ع. 2، ص ص. 241-253.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1485830

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 251-253

Record ID

BIM-1485830