الصورة الاستعارية في ديوان جعفر بن شمس الخلافة : دراسة أسلوبية

Other Title(s)

The diwan of Jaafar Bin Shams of the caliphate : a stylistic study

Author

السيد، أماني حسن

Source

مجلة بحوث الشرق الأوسط

Issue

Vol. 49, Issue 88 (30 Jun. 2023), pp.83-99, 17 p.

Publisher

Ain Shams University The Middle East Research and Future Studies Center

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

17

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

كان للصور الاستعارية حضور بارز في شعر ابن شمس الخلافة ؛ باعتبارها أحد محاور الأسلوبية ؛ فهي تعتمد في إنتاجها على الانحراف عن اللغة المعيارية منتجة تشكيلات جديدة مستقاة من فكر الشاعر و وجدانه.

متمثلة في أنماطها الثلاثة، إلا أن الاستعارة التشخيصية تفوقت على قرينتيها التجسيمية و الإيحائية من الناحية الدلالية، مما كشف عن طبيعة شخصية الشاعر الصافية التي تميل في الغالب إلى إيثار تشخيص المجردات و تعيينها عند التعبير عنها فنيا، و من الناحية اللغوية فقد جاء المركب الوصفي في جميع أشكال الاستعارة، كما تنوعت البنية اللغوية للصورة الاستعارية بين المركب الاسمي و الفعلي و الإضافي ؛ فظهرت دلالات الثبات مع المركب الاسمي، في حين كان المركب الفعلي يدل على الحركة لاتكائه على الحدث.

Abstract EN

Allegorical images had a prominent presence in the poetry of Ibn Shams Al-Khilafa ; as one of the stylistic axes ; in its production, it relies on deviation from the normative language, producing new formations drawn from the poet's thought and conscience.

represented by its three types, however, the diagnostic metaphor outperformed its anthropomorphic and suggestive counterparts from a semantic point of view, which revealed the nature of the poet’s pure personality, which often tends to prefer the diagnosis and identification of abstracts when artistically expressed, and from a linguistic point of view, the descriptive compound came in all forms of metaphor the linguistic structure of the metaphorical image varied between the nominal, actual and additional compound ; the signs of stability appeared with the nominal compound, while the actual compound indicated the movement to lean on the event.

American Psychological Association (APA)

السيد، أماني حسن. 2023. الصورة الاستعارية في ديوان جعفر بن شمس الخلافة : دراسة أسلوبية. مجلة بحوث الشرق الأوسط،مج. 49، ع. 88، ص ص. 83-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1486189

Modern Language Association (MLA)

السيد، أماني حسن. الصورة الاستعارية في ديوان جعفر بن شمس الخلافة : دراسة أسلوبية. مجلة بحوث الشرق الأوسط مج. 49، ع. 88 (حزيران 2023)، ص ص. 83-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1486189

American Medical Association (AMA)

السيد، أماني حسن. الصورة الاستعارية في ديوان جعفر بن شمس الخلافة : دراسة أسلوبية. مجلة بحوث الشرق الأوسط. 2023. مج. 49، ع. 88، ص ص. 83-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1486189

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 98

Record ID

BIM-1486189