أدب المراسلات الشعرية بين البارودي و شكيب أرسلان : دراسة و موازنة

Abstract EN

The research is based on studying the literature of "Poetic Correspondence" which is rooted in the depth of literary history through its various patrilineal eras.

The beginning of the pre-Islamic era and the end of the modern era, taken from the exchanged messages between two scholars of Arab poetry in the modern era as a model for study and analysis, and by them I mean the prince of poetry at his time, Mahmoud Sami Pasha Al-Baroudi, and the prince of the statement Shakib Arslan.

The importance of the research is that it is an analytical study of poetic verses organized at the origin of their status in order to consolidate the bonds of love, respect and mutual appreciation between Al-Baroudi and Shakib Arslan.

The poetic messages exchanged between them is one of the most wonderful poetic correspondence in the modern era, if not the best at all.

The main reason for that is that; It was organized by two great poets who have a long history in poetry compilation and the elaboration of his poems.

The research aims - in addition to analyzing the poetic messages exchanged between the two poets - to balance between them to find out the most important features and characteristics of this art for them, and to find out the impact that these messages left in the literature of poetic correspondence in general, and the impact of this effect on the same for each of them.

This is in addition to being revealing of many of the personal aspects of both of them, on the basis that the human soul in general does not communicate with anyone except those who are familiar with it, and find in it a familiar side with which it is reassured, and through this correspondence a kind of spiritual harmony, intellectual harmony, and psychological similarity between them occurs.