التسوية الجزائية كألية للحد من العود للجريمة في التشريع الفرنسي

Other Title(s)

Criminal settlement as a mechanism to reduce recidivism, in French legislation

Joint Authors

معزيز، أمينة
خالف، عقيلة

Source

المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية

Issue

Vol. 59, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.222-248, 27 p.

Publisher

Université D'Algier 1 Benyoucef Benkhedda Faculté de Droit

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

27

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تعد التسوية الجزائية أحد الأليات الحديثة والفعالة لحل النزاعات الجزائية والتي أقرتها السياسة الجنائية الحديثة نظرا لمزاياها الكثيرة في تخفيف العبء على القضاء والتقليل من القضايا قليلة الخطورة وتجنيب الجاني عقوبة الحبس قصير المدة، وهو ما يسهم في الحد من ظاهرة العود.

وقد استحدث قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي بهذه الألية كإجراء توفيقي تعويضي ورضائي يلتزم من خلاله الجاني القيام بجملة من التدابير مقابل انقضاء الدعوى العمومية ضده، وهو الأسلوب الذي أغفلت جل التشريعات العربية منها التشريع الجزائري النص عليه.

Abstract EN

Penal settlement is one of the modern and effective mechanisms for the resolution of criminal disputes established in modern criminal policy because of its many advantages in reducing the burden on the judiciary, reducing low-risk cases and avoiding the offender from short-term imprisonment, which contributes to reducing the phenomenon of recidivism.

the French code of criminal procedure introduced this mechanism as a compensatory and consensual procedure whereby the perpetrator is obliged to take a number of measures in exchange for the termination of public proceedings against him, a method which has been overlooked by most Arab legislation, including Algerian legislation.

American Psychological Association (APA)

معزيز، أمينة وخالف، عقيلة. 2022. التسوية الجزائية كألية للحد من العود للجريمة في التشريع الفرنسي. المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية،مج. 59، ع. 3، ص ص. 222-248.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488394

Modern Language Association (MLA)

معزيز، أمينة وخالف، عقيلة. التسوية الجزائية كألية للحد من العود للجريمة في التشريع الفرنسي. المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية مج. 59، ع. 3 (2022)، ص ص. 222-248.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488394

American Medical Association (AMA)

معزيز، أمينة وخالف، عقيلة. التسوية الجزائية كألية للحد من العود للجريمة في التشريع الفرنسي. المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية. 2022. مج. 59، ع. 3، ص ص. 222-248.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488394

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1488394