L’artisanat traditionnel dans la médina de Constantine : approche sur les effets de lieu et de milieu

Other Title(s)

الحرف التقليدية في المدينة القديمة لقسنطينة : مقاربة حول آثار المكان و الوسط
The traditional craft in the medina of Constantine : approach on the effects of place and ‘milieu

Author

Bin Ariwah, Muna Mazri

Source

Les Cahiers du CREAD

Issue

Vol. 38, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.5-35, 31 p.

Publisher

Centre de Recherche en Économie Appliquée pour le Développement

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

31

Main Subjects

Geography

Topics

Abstract AR

على الحرف التقليدية ممثلة للإنتاج الثقافي لمدينة قسنطينة، أن تستغل كميزة نسبية، من خلال تخليصها من صورتها المغبرة و تكريسها بدلاً من ذلك في إطار من التفكير يتوسع على الاقتصاد الثقافي و الإبداعي.

و قد قدمت البحوث الحديثة التي تهتم بجغرافية هذا الاقتصاد، نظريات حول المنطق الفضائي الوظيفي الذي تخضع إليه مناطق الاقتصاد الثقافي و التي تتصدرها مفاهيم آثار المكان و الوسط.

تسجل هذه المقالة في إطار بحثي تتقاطع فيها الجغرافيا الاقتصادية و الجغرافيا الثقافية باقتراحها دراسة البعد الحضري للحرف التقليدية لقسنطينة، من خلال تحليل هذه الآثار على مستوى المدينة القديمة، باعتبارها شعارا لهذه الحرف.

فكيف تتعبأ هذه المدينة من أجل الإنتاج الحرفي ؟ ما هي آثار المكان و الوسط التي تمارسها ؟

Abstract EN

The traditional crafts representative of the cultural productions of the city of Constantine must be exploited as a comparative advantage, by ridding them of their dusty image and instead enshrining them in a framework of broader reflection on the cultural and creative economy.

recent researches focusing on the geography of this economy, has theorized the functional and spatial logics to which the territories of the cultural economy submit, where the concepts of effects of place and ‘milieu’ prefigure.

subscribing on a research framework where economic geography and cultural one intersect, this article proposes to examine the urban dimension of Constantine's traditional crafts by the analysis of these logics at the scale of its medina, emblematic territory of crafts.

how is it mobilized for artisanal production, which effects of place and ‘milieu’ is it exerting ?

Abstract FRE

L’artisanat traditionnel représentatif des productions culturelles de la ville de constantine est à exploiter comme avantage comparatif, en le débarrassant de son image poussiéreuse pour plutôt l’inscrire dans un cadre de réflexion, élargi sur l’économie culturelle et créative.

de récentes recherches portant intérêt à la géographie de cette économie ont théorisé les logiques spatio-fonctionnelles auxquelles se soumettent les territoires de l’économie culturelle où préfigurent les concepts d’effets de lieu et de milieu.

s’inscrivant dans un cadre de recherche où géographie économique et géographie culturelle se croisent, le présent article propose d’examiner la dimension urbaine de l’artisanat traditionnel de constantine par l’analyse des effets précités à l’échelle de sa médina, territoire emblématique de cet artisanat.

de quelle manière la médina se mobilise-t-elle pour la production artisanale, quels effets de lieu et de milieu exerce t-elle ?

American Psychological Association (APA)

Bin Ariwah, Muna Mazri. 2022. L’artisanat traditionnel dans la médina de Constantine : approche sur les effets de lieu et de milieu. Les Cahiers du CREAD،Vol. 38, no. 4, pp.5-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488443

Modern Language Association (MLA)

Bin Ariwah, Muna Mazri. L’artisanat traditionnel dans la médina de Constantine : approche sur les effets de lieu et de milieu. Les Cahiers du CREAD Vol. 38, no. 4 (2022), pp.5-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488443

American Medical Association (AMA)

Bin Ariwah, Muna Mazri. L’artisanat traditionnel dans la médina de Constantine : approche sur les effets de lieu et de milieu. Les Cahiers du CREAD. 2022. Vol. 38, no. 4, pp.5-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488443

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 32-35

Record ID

BIM-1488443