العلاقة بين التراث واللسانيات الحديثة من منظور اللسانيين العرب

Abstract AR

مثل حضور التراث اللغوي العربي حضورا إشكاليا في الوعي اللساني العربي، قام أساسا على كيفية التعامل مع هذا التراث و مصيره أمام المعرفة اللسانية الوافدة؛ لذلك كان اللسانيون العرب مجبرين، أثناء انشغالهم بإعادة وصف اللغة العربية وفق النظريات اللسانية الحديثة، على اتخاذ موقف من هذا التراث.

وقد تم ذلك في ضوء العلاقات الممكنة التي أقاموها بينه و بين اللسانيات.

غير أن هذه العلاقات لم تكن لتسير في اتجاه واحد أو على وتيرة و احدة، بل اختلفت باختلاف المنطلقات التي اعتمدها اللسانيون.

فكيف تمثل هؤلاء اللسانيين العلاقة بين المنجزين؟ و ما العوامل المتحكمة فيها؟ هذا ما نحاول معالجته في هذه الورقة البحثية.