الدستور و الدستورانية و الديمقراطية بالمغرب : إشكالات مفاهيمية

Other Title(s)

Constitution, constitutionalism and democracy in Morocco : conceptual problems

Author

سطي، عبد الإله

Source

شؤون استراتيجية

Issue

Vol. 2022, Issue 12 (31 Oct. 2022), pp.7-24, 18 p.

Publisher

The Moroccan Center for Strategic Studies and International Relations

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Abstract AR

تسعى هذه الورقة إلى معالجة سؤال الدستور و الدستورانية و الديمقراطية من منطلق التجربة المغربية، باعتبارها مصطلحات تحيل على دلالات و مفاهيم مختلفة في جوهرها، و مكملة لبعضها البعض حينما يتم الحديث عن البناء الديمقراطي من منطلق دستوري.

فلا يكفي الحديث عن اكتمال صرح الديمقراطية داخل دولة معينة بتوفرها على دستور مستفتى بشأنه، إذا ما لم يكن هذا الدستور يؤسس لواقع دستوراني يقضي بفصل صريح للسلط، و مؤسسات بصلاحيات دستورية مقيدة، و صناع قرار معرضين للمساءلة.

و هكذا تجادل هذه الورقة بأنه لا تتأسس الديمقراطية و تترسخ بدستور بدون دستورانية، تتقيد من خلاله السلطات الحاكمة بسلطة القانون في اختصاصاتها و مجال اشتغالها، و شرعيتها و صلاحياتها، و مدى مراعاتها لتلك القيود.

Abstract EN

This paper aims to address the question of constitution, constitutionalism and democracy from the standpoint of the Moroccan experience, as terms refer to different connotations and concepts in their essence, and complement each other when talking about democratic construction from a constitutional standpoint.

it is not enough to talk about the completion of the edifice of democracy within a particular state by having a referendum on it, if this constitution does not establish a constitutional reality that requires an explicit separation of powers, institutions with restricted constitutional powers, and decision makers subject to accountability.

thus, this paper argues that democracy is not established and entrenched in a constitution without constitutionalism, through which the ruler’s authority is bound by the authority of the law in his competencies and field of work, his legitimacy and powers, and the extent to which he observes those restrictions.

American Psychological Association (APA)

سطي، عبد الإله. 2022. الدستور و الدستورانية و الديمقراطية بالمغرب : إشكالات مفاهيمية. شؤون استراتيجية،مج. 2022، ع. 12، ص ص. 7-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490505

Modern Language Association (MLA)

سطي، عبد الإله. الدستور و الدستورانية و الديمقراطية بالمغرب : إشكالات مفاهيمية. شؤون استراتيجية ع. 12 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 7-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490505

American Medical Association (AMA)

سطي، عبد الإله. الدستور و الدستورانية و الديمقراطية بالمغرب : إشكالات مفاهيمية. شؤون استراتيجية. 2022. مج. 2022، ع. 12، ص ص. 7-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490505

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1490505