المشاركة النسائية بالمغرب بين الإطار القانوني و الواقع الثقافي و الاجتماعي
Other Title(s)
Women's participation in Morocco between the legal framework and the cultural and social reality
Author
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 12 (31 Oct. 2022), pp.139-162, 24 p.
Publisher
The Moroccan Center for Strategic Studies and International Relations
Publication Date
2022-10-31
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
24
Main Subjects
Abstract AR
تطرح المشاركة السياسية للمرأة في المغرب في سياق الأسئلة و المواضيع المرتبطة بالانتقال الديمقراطي على وجه الخصوص، حيث يلاحظ أن المشاركة الفعالة للمرأة رهين بتعزيز الدمقرطة و بناء الدولة الحديثة، هذا بدون أن نغفل الأبعاد الدولية للموضوع.
و إذا كان الدستور المغربي يقر مبدأ المساواة بين الرجل و المرأة في المجال السياسي، فإنعدم المساواة لم يلبث أن تكرس في المستويات المختلفة للمشاركة السياسية.
و علاوة على ذلك صادق المغرب على العديد من المعاهدات التي تهدف إلى ضمان مشاركة المرأة في العمل السياسي، لكن و رغم هذه الترسانة القانونية الدولية و الوطنية، مازالولوج المرأة إلى الحقل السياسي يعرف مقاومات عديدة، و بأن الفوارق بين الرجل و المرأة في هذا المجال ما زالت مهمة على هذا المستوى، رغم التقدم الذي حصل خلال السنوات الأخيرة، فإن تمثيلية المرأة في مختلف المؤسسات و المجالس ضلت ضعيفة، مقارنة بنظيراتها في المجتمعات الحديثة.
Abstract EN
The political participation of women in Morocco is raised in the context of questions and issues related to the democratic transition in particular, where it is noted that the effective participation of women depends on the promotion of democratization and the building of the modern state, withoutlosingsight of the international dimensions of the issue.
If the Moroccan constitution recognizes the principle of equality between men and women in the political sphere, inequality was soonestablishedat the different levels of political participation.
Moreover, Morocco has ratified many treaties aimed at ensuring women’s participation in political work, but despite this international and national legal arsenal, women’ saccess to the political field still faces many resistances, and that the differences between men and women in this field are still important for this Despite the progress made in recent years, women's representation in various institutions and councils has remained weak, compared to their counterparts in modern societies.
American Psychological Association (APA)
بوخيمة، هنيدة. 2022. المشاركة النسائية بالمغرب بين الإطار القانوني و الواقع الثقافي و الاجتماعي. شؤون استراتيجية،مج. 2022، ع. 12، ص ص. 139-162.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490521
Modern Language Association (MLA)
بوخيمة، هنيدة. المشاركة النسائية بالمغرب بين الإطار القانوني و الواقع الثقافي و الاجتماعي. شؤون استراتيجية ع. 12 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 139-162.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490521
American Medical Association (AMA)
بوخيمة، هنيدة. المشاركة النسائية بالمغرب بين الإطار القانوني و الواقع الثقافي و الاجتماعي. شؤون استراتيجية. 2022. مج. 2022، ع. 12، ص ص. 139-162.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490521
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1490521