الدولة و الاقتصاد و الرياضة
Other Title(s)
The state, economics and sport
Author
Translators
Source
Issue
Vol. 10, Issue 57 (31 Jul. 2022), pp.85-90, 6 p.
Publisher
Arab Center for Research and Policy Studies
Publication Date
2022-07-31
Country of Publication
Qatar
No. of Pages
6
Main Subjects
Economics & Business Administration
Political Sciences
Sports sciences and physical education
Abstract AR
قدم بيير بورديو هذه الورقة بمناسبة استضافة بلده، فرنسا، بطولة كأس العالم في عام 1998.
و هي تمثل آخر نص ينجزه عن الرياضة، بعد أن قدم عدة نصوص و فصول، بدءا من أواخر السبعينيات من القرن العشرين، شكلت جوهر إسهامه في سوسيولوجيا الرياضة الذي يقوم على الكشف الطبقي للممارسة الرياضية، الذي لا تشكله القاعدة المادية فقط، بل رصيد الرأسمال الثقافي و الاجتماعي، و النص الذي تقدمه سياسات عربية، هنا، يختلف تماما عن الطريقة و الزاوية اللتين نظر عبرهما بورديو إلى الظاهرة الرياضية سابقا، فهو يتناول علاقة الدولة بالاقتصاد، و يشير إلى "التسليع" الذي بدأت تشهده الرياضة، و لا سيما مع امتداد المنطق النيوليبرالي إليها، فأصبحت مشهدا تجاريا و وسيطا إعلانيا، و باتت الفعاليات الرياضية و توقيتاتها يتحكم بها منطق السوق.
و يأسف بورديو على زحف النيوليبرالية إلى بلد ذي تقاليد دولة مركزية، كفرنسا، لتصل إلى الرياضة، و ليتخذ منها-في النهاية-فضاء يقدم عبره مرافعته ضد النيوليبرالية.
Abstract EN
Pierre bourdieu published this paper in correlation with France hosting the world cup in 1998, marking the last of his contributions to sports sociology going back to the 1970s.
these texts worked to address social class at the core of sports practice, decided as much by cultural and social capital as financial.
the text translated here by Siyasat Arabiya contrasts with Bourdieu's earlier methods in the study of sports, as it deals with the relationship of the state to the economy, detailing the 'commodification' of and the extension of neoliberal logic to sports, to become a 'commercial spectacle' and a medium for advertisement.
sporting events and timings are now controlled by the market.
bourdieu thus laments the creep of neoliberalism into a country with a traditionally centralised state, such as france, permeating sports, and presents his case against neoliberalism through the example of sport.
American Psychological Association (APA)
بورديو، بيير فيليكس. 2022. الدولة و الاقتصاد و الرياضة. سياسات عربية،مج. 10، ع. 57، ص ص. 85-90.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490901
Modern Language Association (MLA)
بورديو، بيير فيليكس. الدولة و الاقتصاد و الرياضة. سياسات عربية مج. 10، ع. 57 (تموز 2022)، ص ص. 85-90.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490901
American Medical Association (AMA)
بورديو، بيير فيليكس. الدولة و الاقتصاد و الرياضة. سياسات عربية. 2022. مج. 10، ع. 57، ص ص. 85-90.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490901
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1490901