القوانين في النحو لعز الدين، ابن جماعة، محمد بن أبي بكر، (ت : 819 ه)‎ : دراسة و تحقيقا

Other Title(s)

“Rules in Grammar” by Ezz Addin Muhammad bin Abi Bakr Ibn Jamaa (d. 819 AH)‎ : a study and investigation

Author

المحسن، عبد العزيز بن عبد الرحمن

Source

مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية

Issue

Vol. 5, Issue 1 (31 Mar. 2023), pp.179-225, 47 p.

Publisher

Thamar University Faculty of Arts

Publication Date

2023-03-31

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

47

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

يعني البحث بدراسة و تحقيق مخطوط عنوانه : (القوانين في النحو)، لأحد علماء القرن التاسع، و هو عز الدين، ابن جماعة، و قد نص في المقدمة على أنه أراد به اختصار کتاب التسهيل لابن مالك.

و قد حققت هذا المخطوط على نسخته الوحيدة وفق طرق التحقيق المعروفة، و قدمت لهذا التحقيق بتمهيد ذكرت فيه كتاب التسهيل، قيمته و أثره، ثم جعلت قسما للدراسة اشتمل على ترجمة موجزة لابن جماعة، و دراسة كتابه (القوانين في النحو) مبينا فيها منهجه في الاختصار، يعقبهما تقويم، ثم توثيق نسبة المخطوطة لصاحبها، و وصفها، و عملي في التحقيق.

و بعد النص المحقق ختمت البحث بذكر نتائج، أهمها : بيان الشخصية النحوية لابن جماعة، و عنايته باختصار النحو و تقريبه، و أنه صاحب مؤلفات كثيرة تحتاج المكتبة العربية إلى تحقيقها و إبرازها.

كما أوصيت بجمع استدراكاته اللغوية في مؤلفاته المتفرقة و دراستها.

Abstract EN

This research study examines a manuscript titled "rules in grammar" authored by Ezz Addin Ibn Jamaa, a scholar from the ninth century.

the manuscript aims to summarize the book of "altasheel" by Ibn Malik.

the researcher verified the authenticity of the manuscript's only copy using established investigative methods.

the investigation is presented with a preface discussing the value and impact of the book of "altasheel," followed by a section on the study that includes a brief translation of Ibn Jamaa's work and an analysis of his summarization approach in "rules in grammar." the investigation also documents the manuscript's attribution to its owner and provides a description of the researcher's work.

the research concludes with an evaluation of the results, which highlight the grammatical personality of Ibn Jamaa, his interest in summarizing and approximating grammar, and his authorship of many books that require further investigation and highlighting in the Arab library.

the researcher recommends collecting and studying Ibn Jamaa's linguistic reflections in his various works.

American Psychological Association (APA)

المحسن، عبد العزيز بن عبد الرحمن. 2023. القوانين في النحو لعز الدين، ابن جماعة، محمد بن أبي بكر، (ت : 819 ه) : دراسة و تحقيقا. مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 5، ع. 1، ص ص. 179-225.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490956

Modern Language Association (MLA)

المحسن، عبد العزيز بن عبد الرحمن. القوانين في النحو لعز الدين، ابن جماعة، محمد بن أبي بكر، (ت : 819 ه) : دراسة و تحقيقا. مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية مج. 5، ع. 1 (آذار 2023)، ص ص. 179-225.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490956

American Medical Association (AMA)

المحسن، عبد العزيز بن عبد الرحمن. القوانين في النحو لعز الدين، ابن جماعة، محمد بن أبي بكر، (ت : 819 ه) : دراسة و تحقيقا. مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية. 2023. مج. 5، ع. 1، ص ص. 179-225.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490956

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 210-219

Record ID

BIM-1490956