الاتساق في قصيدة )‎الراحل الحبيب)‎ للشاعر: عيسى بن علي جرابا

Other Title(s)

Cohesion in the poem of “al-Rahil al-Habib” by Issa Bin Ali Jaraba

Author

هجري، إبراهيم يحيى محمد

Source

مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية

Issue

Vol. 5, Issue 1 (31 Mar. 2023), pp.353-385, 33 p.

Publisher

Thamar University Faculty of Arts

Publication Date

2023-03-31

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

33

Main Subjects

Literature

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى تحليل مظاهر الاتساق في قصيدة (الراحل الحبيب) للشاعر : عيسى بن على جرابا، و أثر ذلك في تماسك النص الشعري و التحام أجزائه، معتمدا في التحليل على أطروحات النظرية النصية لدى (ديبوجراند (depeaugrande و(دریسلرDressler ).

و قد سار البحث في تمهيد نظري عن الاتساق مصطلحا و مفهوما ثم ثلاثة محاور هي : الاتساق الصوتي و الاتساق النحوي و الاتساق المعجمي، و توصل إلى : تنوعت وسائل الاتساق النصي في قصيدة الراحل الحبيب، حيث جاءت على ثلاثة مستويات : فعلى المستوى الصوتي تجلى اتساق النص من خلال الوزن و الايقاع الشعري، و القافية، و التصريع، و العلل العروضية، حيث تضافرت مكونة نسيجا نصيا متماسكا، و على المستوى النحوي كان للإحالة الضميرية و الموصولية دور بارز في اتساق النص، كما كان ذات الأثر حاضرا من خلال الربط بالأداة، و على المستوى المعجمي فقد ظهر تأزر النص عن طريق ظاهرة التكرار، كليا كان أو جزئيا.

Abstract EN

This research aims to analyze the various ways in which cohesion is exhibited in the poem "al-Rāḥil al-Ḥabīb" by Issa bin Ali Jaraba.

the study examines how cohesion affects the overall coherence of the poetic text and the merging of its different sections.

To achieve this, the research relies on the textual theory principles proposed by depeaugrande and dressler for analysis.

The study begins with a theoretical introduction discussing the concepts and terminology related to cohesion.

It is then divided into three sections: phonetic cohesion, grammatical cohesion, and lexical cohesion.

the study finds a variety of means for achieving textual cohesion in the poem "al-Rāḥil al-Ḥabīb" on three levels.

on the phonetic level, the cohesive texture of the text was created by the combination of poetic meter, rhythm, rhyme, inflection, and prosodic features.

on the grammatical level, the use of pronouns, connectives, and tools played a prominent role in creating cohesion in the text.

the same effect was also achieved through linking.

on the lexical level, the text achieved cohesion through the use of repetition, either in whole or in part.

American Psychological Association (APA)

هجري، إبراهيم يحيى محمد. 2023. الاتساق في قصيدة )الراحل الحبيب) للشاعر: عيسى بن علي جرابا. مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 5، ع. 1، ص ص. 353-385.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490961

Modern Language Association (MLA)

هجري، إبراهيم يحيى محمد. الاتساق في قصيدة )الراحل الحبيب) للشاعر: عيسى بن علي جرابا. مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية مج. 5، ع. 1 (آذار 2023)، ص ص. 353-385.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490961

American Medical Association (AMA)

هجري، إبراهيم يحيى محمد. الاتساق في قصيدة )الراحل الحبيب) للشاعر: عيسى بن علي جرابا. مجلة الآداب للدراسات اللغوية و الأدبية. 2023. مج. 5، ع. 1، ص ص. 353-385.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490961

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 381-383

Record ID

BIM-1490961