المقررات الدراسية في مجال الدراسات الاستشراقية في الجامعة الإسلامية و جامعة طيبة بالمدينة المنورة : دراسة وصفية تحليلية

Other Title(s)

Academic courses of oriental studies at the Islamic University and Taibah University in Madinah : a descriptive and analytical study

Author

الحسيني، علي محمد

Source

مجلة القلم

Issue

Vol. 9, Issue 33 (31 Oct. 2022), pp.226-262, 37 p.

Publisher

Al-Qalam University for Humanities and Applied Sciences

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

37

Main Subjects

Islamic Studies

Abstract AR

تناول هذا البحث المقررات الدراسية المتعلقة بمجال الاستشراق والمعتمدة في جامعتين سعوديتين، واستخدم الباحث المنهج الوصفي والمنهج التحليلي، بهدف تحديد اتجاهات الجامعة الإسلامية وجامعة طيبة نحو الاستشراق وعرض النطاق التدريسي ومضامين المقررات الدراسية في مجال الدراسات الاستشراقية في الجامعتين وتحليل أهدافها.

وخلص الباحث إلى عدة نتائج منها: - تتضمن الرسالة التعليمية للجامعات السعودية دراسة وتفنيد كافة المناهج والأفكار التي تستهدف الإسلام؛ كالغزو الفكري والاستشراق وغيرها.

- اعتمدت الجامعة الإسلامية تدريس الاستشراق وعلومه وما يتعلق به على الطلاب المنتسبين إليها، في كلية واحدة من كلياتها المختلفة، وهي كلية الدعوة وأصول الدين.

- تفردت جامعة طيبة بتدريس مقرر دراسي في مجال الاستشراق باللغة الإنجليزية، ويعنى بتدريب الطلبة على المهارات اللغوية التي تساعدهم على فهم واستيعاب النصوص الاستشراقية، وترجمتها من اللغة الإنجليزية إلى العربية.

وأوصى الباحث الجامعات باعتماد مقررات دراسية خاصة بالاستشراق في مجال الدراسات الإنسانية والإسلامية، واعتماد مقرر ثقافي عام واحد في الاستشراق يعمم على كافة كليات الجامعات وتخصصاتها، واعتماد مسار خاص بالاستشراق في الدراسات العليا لديها.

Abstract EN

This article aims to study the academic courses related to the field of Orientalism that are approved in two Saudi universities.

The study employs the descriptive analytical approach to determine the trends of the Islamic University and Taibah University towards Orientalism, and analyze the contents and objectives of these courses.

The study concludes with a number of findings, the most important of which are: the educational mission of Saudi universities includes studying and benefiting from all curricula and ideas that target Islam such as intellectual invasion, and Orientalism among others.

The Islamic University has adopted the teaching of Orientalism and its sciences to its affiliated students in the Faculty of Dawah and Foundations of Religion.

On the other hand, Taibah University has uniquely been teaching a course in Orientalism in English language, which is concerned with training students on language skills that help them understand and comprehend Oriental texts, and translate them into Arabic.

Thus, the study recommends that universities should adopt Orientalism courses in the field of humanities and Islamic studies, and to adopt one general cultural course in Orientalism circulated to all University Faculties and specializations, and also to adopt a special course of Orientalism in their postgraduate studies.

American Psychological Association (APA)

الحسيني، علي محمد. 2022. المقررات الدراسية في مجال الدراسات الاستشراقية في الجامعة الإسلامية و جامعة طيبة بالمدينة المنورة : دراسة وصفية تحليلية. مجلة القلم،مج. 9، ع. 33، ص ص. 226-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1491729

Modern Language Association (MLA)

الحسيني، علي محمد. المقررات الدراسية في مجال الدراسات الاستشراقية في الجامعة الإسلامية و جامعة طيبة بالمدينة المنورة : دراسة وصفية تحليلية. مجلة القلم مج. 9، ع. 33 (أيلول / تشرين الأول 2022)، ص ص. 226-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1491729

American Medical Association (AMA)

الحسيني، علي محمد. المقررات الدراسية في مجال الدراسات الاستشراقية في الجامعة الإسلامية و جامعة طيبة بالمدينة المنورة : دراسة وصفية تحليلية. مجلة القلم. 2022. مج. 9، ع. 33، ص ص. 226-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1491729

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن قائمة هوامش.

Record ID

BIM-1491729