آيات الوصايا في سورة الأنعام دراسة نحوية إحصائية : الأسماء أنموذجا
Other Title(s)
Commandments verses in Surat Al-An'am statistical grammar study
Author
Source
مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية
Issue
Vol. 61, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.277-293, 17 p.
Publisher
University of Baghdad College of Education for Human Science / Ibn Rushd
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
17
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
إن المعادلة الدلالية التي تجمع بين بابي النحو و الإحصاء تفرض علينا إيجاد البعد الدلالي الذي تكشف عنه السياقات القرآنية من جهة، و يؤكده التفسير الموضوعي لآيات الوصايا من جهة أخرى.
تهدف الدراسة إلى تبيين أهمية الوصايا من الجانبين النحوي و الإحصائي، إذ رصد البحث الأسماء الواردة في آيات الوصايا متكئا على احصائها مع توزيعها وفق أبوابها النحوية من حيث الرفع، و النصب، و الجر.
إن هذا النوع من البحث أقرب ما يكون إلى الترجمة الإحصائية و التي لا تقيد الدارس فيها بجمع الأسماء فقط، بل يعمد إلى بيان المعنى الذي يتجلى في القيمة الإحصائية للأسماء في وصايا سورة الأنعام.
جاءت هذه الدراسة على ثلاثة محاور، تناولت في الأول منها : الأسماء المرفوعة، و في الثاني : الأسماء المنصوبة، أما الثالث : فكان في الأسماء المجرورة.
و أكد البحث دلالة العموم التي اشتملت عليها الوصايا بكونها وصايا عامة، و ذلك ما كشفه تعلق الألفاظ بصيغة الجمع، فإذا أراد النص الخصوص نقل الألفاظ لتكون بصيغة الإفراد.
Abstract EN
The semantic equation that combines the two sections of grammar and statistics requires us to find the semantic dimension revealed by the Qur’anic contexts on the one hand, and confirms the objective interpretation of the verses of the commandments on the other hand.
the study aims to show the importance of the commandments from the grammatical and statistical sides, as the research monitored the names contained in the verses of the commandments, leaning on their statistics with their distribution according to their grammatical chapters in terms of nominative, accusative, and ablative.
this type of research is as close as possible to statistical translation, in which the student does not only benefit by collecting the names, but rather aims to clarify the meaning that is reflected in the statistical value of the names in the commandments of Surat Al-An’am.
this study came on three axes, the first of which dealt with : the nominative nouns, and in the second: the erected nouns and the third : it was in the pronouns.
American Psychological Association (APA)
مياسة وليد طه. 2022. آيات الوصايا في سورة الأنعام دراسة نحوية إحصائية : الأسماء أنموذجا. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 61، ع. 4، ص ص. 277-293.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492698
Modern Language Association (MLA)
مياسة وليد طه. آيات الوصايا في سورة الأنعام دراسة نحوية إحصائية : الأسماء أنموذجا. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 61، ع. 4 (كانون الأول 2022)، ص ص. 277-293.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492698
American Medical Association (AMA)
مياسة وليد طه. آيات الوصايا في سورة الأنعام دراسة نحوية إحصائية : الأسماء أنموذجا. مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2022. مج. 61، ع. 4، ص ص. 277-293.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492698
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 289-292.
Record ID
BIM-1492698