اكتساب زوجة الأجنبي لجنسيته المكتسبة الجديدة : دراسة لموقف المشرع الكويتي مقارنة بالقانون السعودي و البحريني و اللبناني

Other Title(s)

The foreigner's wife's acquisition of his new acquired nationality : a study of the position of the kuwaiti legislator compared to Saudi, bah raini and lebanese law

Author

الغانم، بشائر صلاح عبد الله

Source

مجلة الحقوق

Issue

Vol. 47, Issue 1 (31 Mar. 2023)40 p.

Publisher

Kuwait University Academic Publication Council

Publication Date

2023-03-31

Country of Publication

Kuwait

No. of Pages

40

Main Subjects

Law

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى توضيح التنظيم القانوني لإمكانية اكتساب الأجنبية زوجة الأجنبي لجنسيته الجديدة التي اكتسبها في أثناء الزواج، و يأتي ذلك بالمقارنة بين قوانين الجنسية في الكويت و لبنان و البحرين و نظام الجنسية السعودي، كما تهدف إلى الكشف عن الإيجابيات في كل من هذه القوانين، و ما يعتورها من المآخذ و أوجه القصور، و تقديم المقترحات اللازمة لمعالجتها.

استخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي القائم على الاستقراء و التأصيل، بالإضافة إلى المنهج النقدي المقارن.

و قد خلصت الدراسة إلى نتائج، أهمها : أن الحلول القانونية في تنظيم هذه المسألة جاءت متباينة، و انتهج القانونان الكويتي و اللبناني الموقف المرن في ذلك، في حين ظل القانون البحريني و النظام السعودي متشددين في المسألة.

كما خلصت إلى أن قانون الجنسية في كل من الكويت و السعودية و لبنان يمنح الجنسية لها متى أعلنت رغبتها في ذلك، و توافرت لها الشروط الأخرى دون أن يكون للدولة سلطة تقديرية في منحها أو حرمانها، في حين يكون للإدارة في القانون البحريني دور في حرمانها من التجنس خلال مدة زمنية معينة.

و لم يشترط قانونا الجنسية الكويتي و اللبناني الإقامة، في حين اشترط كل من القانونين البحريني و السعودي ذلك.

و اقترحت الدراسة على كل من المشرع الكويتي و اللبناني أن يجعل الإقامة شرطا لاكتساب الجنسية، و أن يكون تنازلها عن جنسيتها الأجنبية شرطا لتجنسها في القانونين البحريني و اللبناني ؛ تجنباً للازدواجية في الجنسية.

Abstract EN

This study aims to explain the legal framework of the possibility that the foreign married wife to gain her husband's new nationality.

this study is compared with nationality law in Kuwait, Lebanon, Bahrain and Saudi nationality system.

the aim is to find out the positives and the shortcomings and to submit necessary recommendations.

the study has adopted the descriptive analytical approach that is based on extrapolation and elaboration in addition to the comparative critical approach.

the most important conclusions are : the legal solutions are variant.

in this respect, the Kuwaiti and Lebanese laws have adopted a flexible approach, while other laws adopt severe approaches.

furthermore, the study has concluded that Kuwait, Saudi Arabia and Lebanon grants her nationality without the governmental discretionary power to grant or deprive her from being naturalized.

however, in Bahrain, the administration has power to deprive her from being naturalized within specific time period.

anyhow, in Kuwait and Lebanon residence is not a condition, while it is in Bahrain and Saudi laws.

the study proposes that residence should be a requirement in Kuwait and Lebanon.

further, she must waive her foreign nationality under Bahraini and Lebanese laws to avoid dual nationality.

American Psychological Association (APA)

الغانم، بشائر صلاح عبد الله. 2023. اكتساب زوجة الأجنبي لجنسيته المكتسبة الجديدة : دراسة لموقف المشرع الكويتي مقارنة بالقانون السعودي و البحريني و اللبناني. مجلة الحقوق،مج. 47، ع. 1.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493085

Modern Language Association (MLA)

الغانم، بشائر صلاح عبد الله. اكتساب زوجة الأجنبي لجنسيته المكتسبة الجديدة : دراسة لموقف المشرع الكويتي مقارنة بالقانون السعودي و البحريني و اللبناني. مجلة الحقوق مج. 47، ع. 1 (آذار 2023).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493085

American Medical Association (AMA)

الغانم، بشائر صلاح عبد الله. اكتساب زوجة الأجنبي لجنسيته المكتسبة الجديدة : دراسة لموقف المشرع الكويتي مقارنة بالقانون السعودي و البحريني و اللبناني. مجلة الحقوق. 2023. مج. 47، ع. 1.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493085

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1493085