مشكلات نظر الخصومة التحكيمية في ظل جائحة كورونا و متطلبات القضاء عليها : دراسة قانونية مقارنة

Other Title(s)

The barriers of arbitral lawsuits hearing in light of Covid-19 pandemic and the legislative requirements to overcome

Author

إسماعيل، بثينة علي نور الدين عطوان

Source

مجلة الحقوق

Issue

Vol. 2021, Issue (s)، ج. 3 (31 Mar. 2021), pp.331-424, 94 p.

Publisher

Kuwait University Academic Publication Council

Publication Date

2021-03-31

Country of Publication

Kuwait

No. of Pages

94

Main Subjects

Law

Abstract AR

انتبهت العديد من الدول العربية إلى أهمية التحكيم كوسيلة بديلة لتسوية المنازعات ليس فقط لمنازعات التجارة الدولية، و إنما كذلك لتسوية كافة أنواع النزاعات التجارية و المدنية و الإدارية فأصدرت تشريعات جديدة أو ضمنت تشريعاتها الحالية تنظيما قانونيا لهذه الوسيلة يتواكب مع الممارسات الدولية في هذا الصدد إلا أن هذه التشريعات قد سطرت لنظر الخصومة التحكيمية في الظروف العادية و لم تسطر لمواجهة ظروف استثنائية.

و قد مثلت جائحة "كورونا" أو ما يسمى ب (19-Covid) أحد تلك الاستثناءات.

و نظرا للطبيعة الاتفاقية التي يقوم عليها اتفاق التحكيم و مبدأ سلطان الإرادة الذي يتيح للخصوم اختيار القانون الإجرائي و الموضوعي للدعوى التحكيمية، فقد واجهت نظر الخصومة التحكيمية نتيجة أزمة "كورونا" العديد من الإشكالات التي ترتب عليها توقف نظر النزاع.

تمكن الباحث من حصر أهم المشكلات القانونية التي تواجه نظر الدعوى التحكيمية مع بداية أزمة "كورونا"، و التي تتمثل في عدد من المشكلات التي قد تواجه الخصوم و هيئة التحكيم منذ إبرام اتفاق التحكيم و حتى تنفيذ حكم التحكيم في عدد من الدول العربية، و تمثل تعطيلا لسير الخصومة التحكيمية، و قد اعتمد الباحث في عرض هذه المشكلات على المنهج الاستقرائي التحليلي لاستقراء و تحليل النصوص القانونية لتلك الدول، مع استعراض بعض أحكام الاتفاقات الدولية التي لها القدرة على مواجهة هذه المشكلات من خلال تحديث نصوصها بما يتواكب مع استخدام وسائل الاتصال الحديثة بشكل كامل أو جزئي في منازعات التحكيم.

و تهدف الدراسة إلى بيان المتطلبات التشريعية اللازمة لمواجهة مشكلات نظر الخصومة التحكيمية في ظل جائحة "كورونا" أو ما بعد هذه الجائحة للقضاء على هذه المشكلات فيما بعد.

و انتهت الدراسة إلى عدد من النتائج و التوصيات كان من بين هذه التوصيات تكثيف جهود الدولة في كل من مصر السعودية، الكويت، و الإمارات العربية المتحدة لدعم مؤسسات التحكيم الموجودة على أراضيها بما يؤهلها لتطبيق منظومة التحكيم الإلكتروني.

Abstract EN

Many Arab countries have recognized the importance of arbitration as an alternative settling disputes method; Not only for international trade disputes but to facilitate all types of commercial, civil, and administrative disputes as well.

In fact, legislations have been made to resolve the arbitration cases in normal Conditions, not to facing exceptional instances, and the corona pandemic (Covid-19) formed an example of exceptional conditions.

While the tribunal enforced to stopping hearing the dispute because of COVID 19 quarantine": Debating about arbitration tribunal Appointments might arise as well as Dates of submission of notes and the agreed-upon date to take the final decision.

This demonstrates the need to modify the provisions of arbitration laws with taking into account relevant international experiences in order to be able to come up with the above-mentioned challenges in a number of Arab countries.

Those obstacles shaped the core of the study, and the researcher relied on the analytical, inductive approach to extrapolating and analyzing legal provisions.

The study aims to indicate the necessary legislative and legal requirements to confront the problems of proceeding the arbitration lawsuit during the Corona pandemic or after the pandemic The study concluded with a number of findings and recommendations.

Among these recommendations was the intensification of the states efforts in Egypt, Saudi Arabia, Kuwait, and the United Arab Emirates to support the arbitration institutions located on their territories to qualify them to implement the electronic arbitration system.

American Psychological Association (APA)

إسماعيل، بثينة علي نور الدين عطوان. 2021. مشكلات نظر الخصومة التحكيمية في ظل جائحة كورونا و متطلبات القضاء عليها : دراسة قانونية مقارنة. مجلة الحقوق،مج. 2021، ع. (s)، ج. 3، ص ص. 331-424.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493611

Modern Language Association (MLA)

إسماعيل، بثينة علي نور الدين عطوان. مشكلات نظر الخصومة التحكيمية في ظل جائحة كورونا و متطلبات القضاء عليها : دراسة قانونية مقارنة. مجلة الحقوق العدد الخاص، ج. 3 (آذار 2021)، ص ص. 331-424.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493611

American Medical Association (AMA)

إسماعيل، بثينة علي نور الدين عطوان. مشكلات نظر الخصومة التحكيمية في ظل جائحة كورونا و متطلبات القضاء عليها : دراسة قانونية مقارنة. مجلة الحقوق. 2021. مج. 2021، ع. (s)، ج. 3، ص ص. 331-424.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493611

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1493611