التأطير القانون لانتخابات مجلس النواب بين التجويد و التوجيه السياسي : انتخابات أكتوبر 2016 و شتنبر 2021 نموذجا

Other Title(s)

Legal framing of the house of representatives elections between intonation and political guidance : the October 2016 and September 2021 elections as a model

Author

اصويلح، معاد

Source

دفاتر برلمانية

Issue

Vol. 2, Issue 1 (30 Apr. 2023), pp.69-84, 16 p.

Publisher

Rashid al-Mdawar

Publication Date

2023-04-30

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

16

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يتناول انطلقت هذه الورقة البحثية من رصد مسار تطور الإطار القانوني المنظم لانتخابات أعضاء مجلس النواب، مع التركيز على إشكالية تروم بسط المستجدات القانونية المؤطرة ؛ للانتخابات، سواء تلك التي جرت في 7 أكتوبر 2016، أو التي جرت بتاريخ 8 شتنبر 2021، مع بيان مدى قدرة هذه المستجدات على تجويد العملية الانتخابية.

و قد تم في هذا السياق ؛ تسليط الضوء على أهم المستجدات التي عرفتها القوانين الانتخابية، لا سيما القانون التنظيمي المتعلق بمجلس النواب و القانون التنظيمي المتعلق بالأحزاب السياسية و خلصت إلى أن فهم المحددات القانونية التي تؤطر العملية الانتخابية بالمغرب يقتضي استحضار كل الاعتبارات المتحكمة في تشكيل القانون الانتخابي ؛ سواء السياسية منها أو القانونية، فصناعة النص الانتخابي في المغرب تتحكم فيها آلية سياسية تستبطن إرادة الضبط و التوجيه القبلي لصيرورة العمليات الانتخابية و من تم ؛ فإن اختيار نظام انتخابي معين ليس عملية تقنية فقط، و لكنه يرتبط أساسا بتفضيلات معينة تحكمها هواجس التحكم في المشهد السياسي من جهة، و توجيه متطلبات ترسيخ الممارسة الديمقراطية و العدالة الانتخابية من جهة أخرى.

Abstract EN

This research paper started by monitoring the course of the development of the legal framework regulating the elections of members of the House of Representatives, with a focus on the problem that aims to introduce “legal developments framing the elections, whether those that took place on October 7, 2016, or that took place on September 8, 2021, with an indication of the extent of These developments improve the electoral process.

In this context, the most important developments in electoral laws were highlighted, particularly the regulatory law related to the House of Representatives and the regulatory law related to political parties.

This research paper concluded that understanding the legal determinants that frame the electoral process in Morocco requires invoking all the considerations that control the formation of the electoral law, whether political or legal, Hence, the selection of a particular electoral system is not only a technical process, but is mainly related to certain preferences governed by concerns about controlling the political scene on the one hand, and directing the requirements for consolidating democratic practice and electoral justice on the other.

In general, elections in Morocco can only be seen as an expression of the political field, so that they move according to precise rules, which may be implicit at times and sometimes explicit, and related to political bets and goals, aimed at preserving the interests and balances of power within the political field.

This research paper recommended the need to distance the electoral system from hidden and apparent political conflicts and narrow partisan visions inhabited by concerns about the balance of results, and to strive to achieve a kind of stable consensus on this system, as is the case in comparative experiences that succeeded in achieving democratic transition.

American Psychological Association (APA)

اصويلح، معاد. 2023. التأطير القانون لانتخابات مجلس النواب بين التجويد و التوجيه السياسي : انتخابات أكتوبر 2016 و شتنبر 2021 نموذجا. دفاتر برلمانية،مج. 2، ع. 1، ص ص. 69-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495376

Modern Language Association (MLA)

اصويلح، معاد. التأطير القانون لانتخابات مجلس النواب بين التجويد و التوجيه السياسي : انتخابات أكتوبر 2016 و شتنبر 2021 نموذجا. دفاتر برلمانية مج. 2، ع. 1 (نيسان 2023)، ص ص. 69-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495376

American Medical Association (AMA)

اصويلح، معاد. التأطير القانون لانتخابات مجلس النواب بين التجويد و التوجيه السياسي : انتخابات أكتوبر 2016 و شتنبر 2021 نموذجا. دفاتر برلمانية. 2023. مج. 2، ع. 1، ص ص. 69-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495376

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1495376