من قضايا النحو العربي عند عبد القاهر الجرجاني

Other Title(s)

Some issues of Arabic grammar according to ‘Abd al-Qahir al-Jurjani‘

Author

بالخير، أحمد بن عبدالرحمن

Source

المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 18, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.187-228, 42 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

42

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

يتناول هذا البحث بعض قضايا النحو العربي عند عبد القاهر الجرجاني من خلال مؤلفاته ك دلائل الإعجاز، و الجمل في النحو، و شرح الجمل في النحو، و العوامل النحوية، و المقتصد في شرح الإيضاح ؛ إذ تدور فكرته الرئيسة حول بيان بعض جهود عبد القاهر الجرجاني في تخليص النحو العربي من أخلاط الفلسفة و المنطق، و العودة به إلى حياض البلاغة العربية الخالصة خصوصا و هو يناقش مسألة الإعجاز في القرآن الكريم.

و يهدف البحث إلى إظهار مدى مقدرة عبد القاهر في مزج علمي البلاغة و النحو كأنهما علم واحد لا غنى لأحدهما عن الآخر، إذ إنه يولي المعنى اهتمامه الأول و يعطيه الأهمية الأكبر في الجملة دون إغفال تام لقواعد النحو النظرية.

و قد قسمت البحث إلى تمهيد تناولت فيه الحديث عن حياة عبد القاهر الجرجاني، و ثلاثة مباحث و خاتمة.

أما المبحث الأول فتحدث عن القياس، و أما المبحث الثاني فتناول التعليل، و أما الثالث فاقتصر على العامل.

و قد توصل البحث إلى نتائج أحسبها مهمة في هذا الميدان إذ اتسم الجرجاني في منهجه النحوي بأنه تجاوز مسألة الطلاقة اللغوية أو الحكم بالصحة والفساد على التراكيب اللغوية كما فعل النحاة إلى البحث عن أسرار و جماليات و تذوق تلك التراكيب.

كما توصل البحث إلى أن عبد القاهر كان يلجأ في تعليل بعض الظواهر و الأحكام النحوية وفق مبادئ نفسية حيث استطاع أن يجمع في تعليله بين الجانبين العملي العقلي من ناحية و البلاغي الذوقي من ناحية أخرى.

Abstract EN

This study deals with some issues of Arabic grammar according to ‘Abd al- Qāhir al-Jurjānī through some of his books such as Dlā`il al-I‘jāz, al-Jumal fī al-Naḥw, Sharḥ al-Jumal fī al-Naḥw, al-‘Āwāmil al-Naḥwiyya, and al-Muqtṣid fī Sharḥ Risālt al-Īḏāḥ.

The main idea of the study revolves around explaining some of ‘Abd al- Qāhir al-Jurjānī's efforts in ridding Arabic grammar of the mixture of philosophy and logic and returning it to the realm of pure Arabic rhetoric, especially as he discusses the issue of inimitability in the Holy Qur'ān.

The research aims to show the extent of ‘Abd al- Qāhir's ability to mix the sciences of rhetoric and grammar as if they are one science that is indispensable to one over the other.

He gives meaning his first attention and gives it the greatest importance in the sentence without completely ignoring the rules of syntax.

The study is divided into a preface that deals with the life of ‘Abd al- Qāhir al-Jurjānī, three sections and a conclusion.

As for the first section, it talks about analogy.

The second section deals with argumentation.

The third section is limited to the governor.

The research has reached results that I consider important in this field.

al-Jurjani is characterized in his grammatical approach by transcending the issue of linguistic fluency or judging correctness and incorrectness over linguistic structures to search for secrets and aesthetics and taste those structures.

The research has also found that ‘Abd al-Qāhir resorted to explaining some grammatical phenomena and judgments according to psychological principles, as he was able to combine in his reasoning between the practical and mental aspects on the one hand and the rhetorical and tasteful ones on the other hand.

American Psychological Association (APA)

بالخير، أحمد بن عبدالرحمن. 2022. من قضايا النحو العربي عند عبد القاهر الجرجاني. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 18، ع. 1، ص ص. 187-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495445

Modern Language Association (MLA)

بالخير، أحمد بن عبدالرحمن. من قضايا النحو العربي عند عبد القاهر الجرجاني. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 18، ع. 1 (2022)، ص ص. 187-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495445

American Medical Association (AMA)

بالخير، أحمد بن عبدالرحمن. من قضايا النحو العربي عند عبد القاهر الجرجاني. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2022. مج. 18، ع. 1، ص ص. 187-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495445

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1495445