لسانيات التراث في ضوء المقاربة اللسانية الوصفية العربية المعاصرة : مقاربة "تمام حسان" أنموذجا

Other Title(s)

The linguistics of heritage in the light of the contemporary descriptive Arabic : approach the Tammam Hassan approach is a model

Author

محمد يزيد سالم

Source

مجلة القادسية للعلوم الإنسانية : مجلة علمية فصلية محكمة

Publisher

University of al-Qadisiyah College of Arts

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

14

Main Subjects

Arabic language and Literature

Arabic Abstract

غني عن البيان أن التراث اللغوي العربي القديم يتميز بأنه نظام فريد من نوعه، و يستبين ذلك للعيان من خلال الدرر المكنونة التي تركها علماؤنا الأوائل.

و قد رام دارسو التراث اللغوي العربي الانخراط في مشروع فكري عربي حديث حاول إبراز قيمة هذا الفكر، و إعطائه المكانة التي يستأهلها بعيدا عن أي إسقاطات في فضاءات الفكر اللساني الحديث.

و بذلك شكلت الإسهامات اللغوية التراثية محورا للمتابعة و البحث و الاستقصاء، و مجالا خصبا للجدل و المجادلة عند الدارسين المحدثين، و اختلفوا في طريقة تعاطيهم مع التراث اللغوي العربي بين فريق مقدس لكل ما جاء فيه، و فريق آخر حاول تقديم قراءة جديدة له ؛ متكنا في ذلك على المعطيات العلمية و المنهجية التي توصلت إليها أحدث الدراسات اللغوية الغربية.

و على الرغم من الكم المعتبر من الأبحاث و الدراسات اللسانية العربية التي تختلف أسسها المنهجية، وتتباين قيمتها العلمية و تتفاوت ؛ إلا أنها لم تستطع - في أغلبها - تجاوز مشكلة القبول لدى المتلقي العربي عموما، كما أنها - أي الدراسات اللسانية العربية - لم تتمكن من تأسيس خطاب لغوي عربي واصف مستقل قادر على التأثير والإقناع، ناهيك عن عدم قدرته على تحقيق صفة الوضوح و التجريد و الشمولية.

في إطار الطرح أعلاه، سنتناول في بحثنا هذا أهمية مقاربة التراث اللغوي العربي من منظور لساني وصفي معاصر ؛ و تحديدا في ضوء مقاربة (تمام حسان) الوصفية ؛ لأن ذلك سيعين دون شك على إيجاد تحليلات علمية للتراث اللغوي العربي القديم تكون أكثر عمقا و شمولا.

English Abstract

It goes without saying that the ancient Arab linguistic heritage is characterized as a unique system, and this is evident through the hidden pearls left by our first scholars.

Students of the Arab linguistic heritage aimed to engage in a modern Arab intellectual project that tried to highlight the value of this thought, and give it the position it deserves, far from any projections in the spaces of modern linguistic thought.

Thus, the traditional linguistic contributions constituted a focus for follow-up, research and investigation, and a fertile field for controversy and argument among modern scholars.

Relying on the scientific and methodological data reached by the latest Western linguistic studies.

Despite the considerable amount of Arabic linguistic research and studies whose methodological foundations differ, and their scientific value varies and varies; However, for the most part, it was not able to overcome the problem of acceptance among the Arab audience in general, and it - that is, Arab linguistic studies - was not able to establish an independent descriptive Arabic linguistic discourse capable of influence and persuasion, not to mention its inability to achieve clarity, abstraction and comprehensiveness.

Within the framework of the above proposition, we will address in this research the importance of approaching the Arabic linguistic heritage from a contemporary descriptive linguistic perspective.

Specifically in light of Tammam Hassan's descriptive approach; Because this will undoubtedly help in finding more profound and comprehensive scientific analyzes of the ancient Arab linguistic heritage.

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-1495771

• APA
• MLA
• AMA