المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات ذات الذكاء الاصطناعي: دراسة مقارنة

Other Title(s)

Civil responsibility concerning the damage of robots with artificial intelligence: comparative study

Dissertant

القاضي، رانية نادر غايب

Thesis advisor

القضاة، ياسين أحمد سرور

University

Middle East University

Faculty

Faculty of Law

Department

Department of Private Law

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2023

Arabic Abstract

فبضوء التطورات السريعة لتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي المتمثلة بالروبوت الذي دخل العديد من مجالات الحياة سواء الطبية أو الصناعية أو التعليمية أو خدمات المنازل، وكذلك في الجانب العسكري والأمني والزراعي والنقل بأنواعه بري وجوي وبحري، وآخرها وليس أخيرها، دخول الروبوت ذات الذكاء الاصطناعي مجال القضاء من خلال توكيله كمحامي للدفاع عن موكله أزاء قضية مخالفة مرورية، والتي ستعقد في الشهر المقبل في المحاكم الأمريكية، ومنها سنرى مدى الفرق بين الروبوت المحامي والمحامي البشري، ومدى تأثيره على مستقبل مهنه المحاماة.

كان هذا من شأنه أن يسبب العديد من المشاكل القانونية على وجه الخصوص الشخص المسؤول عن تعويض الضرر الناجم عن الروبوت المجهز بالذكاء الاصطناعي، أي بمعنى آخر ما هو أساس المسؤولية المدنية في هذا المجال، أو بطريقة أخرى هل أن قواعد المسؤولية المدنية تكفي لاستيعاب ما قد ينجم عن استخدام الروبوتات المجهزة بالذكاء الاصطناعي.

لذا، فان الباحثة تطرقت الى جوانب قانونية عديدة في إطار هذا البحث منها، الأساس القانوني للمسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات المجهزة بالذكاء الاصطناعي، وفقا للنظريات التقليدية (المسؤولية العقدية والمسؤولية التقصيرية) بقدر من التأصيل والتحليل والمقارنة، بين القانون المدني الأردني والعراقي والمصري، كما أن الباحثة لم تغفل الي إبراز أساس تلك المسؤولية في إطار النظريات المستحدثة ولعل أهمها ما جاء بنظرية النائب الإنساني ونظرية المنتجات المعيبة من أجل أثراء ذلك البحث من المنظور القانوني.

كما تناولت الدراسة الأثار التي ترتبت على المسؤولية المدنية فيما يخص التعويضات وصورها وكيفية تقدير مثل هذه الأضرار، والأساس الذي يحكم سلطة المحاكم في هذه التعويضات، إضافة إلى اعتماد القواعد العامة في تعويض الأضرار المادية والأدبية، لما تسببه الروبوتات الذكية من أضرار.

كما استلزم البحث ضرورة التعرض إلى بيان الأثار المترتبة على الأضرار الناجمة عن استخدام الروبوتات ذات الذكاء الاصطناعي.

كذلك لم يغفل الباحث الإشارة إلى الوسائل التي يمكن أن يلجأ إليها المسؤول عن الأضرار لدفع أو نفي تلك المسؤولية.

وأخير استعرضت الباحثة في إطار الخاتمة التي اشتملت على النتائج والتوصيات-من وجهة نظر الباحثة.

English Abstract

In light of rapid developments of artificial intelligence technology represented by the robot that entered many areas of life, whether medical, industrial, educational, or home services, as well as in the military, security, agricultural, and transportation aspects of all kinds, land, air, and sea, and the last of which is not the last, the entry of robot with artificial intelligence in the field of the judiciary through its power of attorney As a lawyer to defend his client with the issue of violating the traffic, which will be held next month in the US courts, and from there we will see the difference between the robot lawyer and the human lawyer, and the extent of its impact on the future of the law.

This would have caused many legal problems, in particular, to the person who is responsible for compensation for the damage caused by the robot equipped with artificial intelligence, in other words, what is the basis of civil responsibility in this field, or in another way, whether the rules of civil responsibility are sufficient to accommodate what may result On the use of robots equipped with artificial intelligence.

Therefore, the researcher touched on many legal aspects in the context of this research, including the legal basis for civil responsibility for the damage of robots equipped with artificial intelligence, according to traditional theories(contractual responsibility and negligence responsibility) with a degree of rooting, analysis and comparison, between the Jordanian, Iraqi and Egyptian civil law, and also that The researcher did not lose sight of highlighting the basis of that responsibility within the framework of the created theories, perhaps the most important of which came in the theory of the human deputy and the theory of defective products to enrich that research from the legal perspective.

The study also dealt with the effects of civil responsibility regarding compensation and their pictures and how to estimate such damages and the basis that governs the courts in this compensation, in addition to the adoption of general rules in compensation for material and literary damage, because of the damage caused by smart robots.

The research also necessitated the necessity of exposure to the indication of the effects of the damage caused by the use of artificial intelligence robots.

Also, the researcher did not lose sight of the means that the person responsible for damage to pay or deny this responsibility could resort to.

Finally, the researcher reviewed the conclusion that included the results and recommendations -from the researcher's point of view.

Main Subjects

Law

Topics

No. of Pages

131

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

الفصل الأول: خلفية الدراسة وأهميتها.

الفصل الثاني: ماهية الروبوت ذات الذكاء الاصطناعي.

الفصل الثالث: ماهية المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات ذات الذكاء الاصطناعي.

الفصل الرابع: الآثار التي تترتب على المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوت ذات الذكاء الاصطناعي.

الفصل الخامس: الخاتمة، النتائج والتوصيات.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

القاضي، رانية نادر غايب. (2023). المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات ذات الذكاء الاصطناعي: دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501233

Modern Language Association (MLA)

القاضي، رانية نادر غايب. المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات ذات الذكاء الاصطناعي: دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط. (2023).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501233

American Medical Association (AMA)

القاضي، رانية نادر غايب. (2023). المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات ذات الذكاء الاصطناعي: دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501233

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1501233