حقيقة العامل عند النحويين بين التنظير و التطبيق : دراسة تأصيلية

Other Title(s)

The reality of case assigner in the view of grammarians between theory and practice

Author

القسطاوي، رمضان خميس عباس

Source

آداب الرافدين

Issue

Vol. 53, Issue 92 (31 Mar. 2023), pp.30-61, 32 p.

Publisher

University of Mosul College of Arts

Publication Date

2023-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

32

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

إن قضية العامل قضية محورية في النحو العربي، شغلت الفكر النحوي قديما و حديثا، و ظهر أثرها جليا في كثرة الخلافات النحوية و ترتيب الأبواب و الموضوعات، و الناظر في كلام بعض النحويين النظري عن العامل ؛ يلحظ اختلافا بينه وبين الجانب التطبيقي ؛ و تسبب هذا في تعدد تفسيرات النحويين لحقيقة العامل عند بعضهم على نحو ما نسب إلى سيبويه، و ابن جني، و الرضي ؛ و هذا ما دفعني إلى كتابة هذا البحث، و قد اتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي بأداتي الاستقراء و التحليل، و استوى القصد منه بأن أدرته في أربعة محاور و خاتمة : المحور الأول : تعريف العامل في اللغة.

و المحور الثاني : العامل في اصطلاح النحويين.

المحور الثالث : نشأة فكرة العامل.

و المحور الرابع : اختلاف النحويين في نسبة العمل إلى الكلمات و المعاني بين الكلام النظري و التطبيق.

ثم تأتي الخاتمة و فيها أبرز النتائج التي توصل إليها البحث، و توصل البحث إلى جملة من النتائج منها : لم تكن نظرية العامل وليدة فكر إبداعي عند العلماء الأقدمين الذين أصلوا لها، بل وليدة استقراء و تحليل لنصوص اللغة.

و أن النحويين قديما وحديثا عجزوا عن وضع نظام بديل لفكرة العامل، و أن العامل في الدرس النحوي التطبيقي عند النحاة هو الكلمات أو المعاني، و ليس المتكلم.

و أن العلاقة بين المتكلم و العوامل هي الاختيار و التوظيف.

Abstract EN

Case assigner is a central issue in Arabic grammar, which has been a concern in The factor issue is one of the most eminent cases in Arabic grammar, and it was taken care of in grammatical thought, both ancient and modern, and the impact was obviously noticed in the large number of grammatical disagreements, the arrangement of chapters, and the topics.

And whoever notices the theoretical factor in what some of the grammarians have quoted will realize differences between the theoretical side and the practical side of this factor.

This has caused multiple interpretations among the grammarians, and this was attributed to Sibawayh, Ibn Jinni, and Al-Radi.

All of these have prompted me to conduct this research.

Therefore, in this research, I employed the descriptive approach as a method, and utilized the tools of induction and analysis.

I achieved the goals of dealing with the topic in four dimensions (chapters) and a conclusion.

The first dimension includes literary definitions of the factor in grammar.

And the second dimension processes the factor as grammatical terminology.

The third dimension discusses the emergence of the idea of the factor.

And the last dimension explains the grammarians’ disagreement in refering the factor performance to words and meanings between theoretical and practical speech.Furthermore, the research reached some conclusions, many of which contain the most prominent findings of the research, including: the factor theory was not by any means the result of creative thought among the ancient scholars who initiated it, but rather the result of extrapolation and analysis of language texts.

In addition to that both ancient and modern grammarians were unable to develop an alternative system for the idea of the factor.

And that the speaker is not the factor in the applied grammar thoughts.

Finally, the relationship between the speaker and the factors is selection and employment.

American Psychological Association (APA)

القسطاوي، رمضان خميس عباس. 2023. حقيقة العامل عند النحويين بين التنظير و التطبيق : دراسة تأصيلية. آداب الرافدين،مج. 53، ع. 92، ص ص. 30-61.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501248

Modern Language Association (MLA)

القسطاوي، رمضان خميس عباس. حقيقة العامل عند النحويين بين التنظير و التطبيق : دراسة تأصيلية. آداب الرافدين مج. 53، ع. 92 (آذار 2023)، ص ص. 30-61.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501248

American Medical Association (AMA)

القسطاوي، رمضان خميس عباس. حقيقة العامل عند النحويين بين التنظير و التطبيق : دراسة تأصيلية. آداب الرافدين. 2023. مج. 53، ع. 92، ص ص. 30-61.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501248

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1501248