شعرية الانزياح في تلبيات الجاهليين

Abstract EN

This research deals with " The Arab devotion (Talbiyah) in pre-Islamic era " with a stylistic study, and the stylistic study in this research is primarily concerned with the texts of those devotions (Talbiyahs) as a main goal, without neglecting the speaker and the interlocutor.

It is represented in studying the manifestations of deviation in these texts to reveal the doctrine system in the Arabian Peninsula in the pre-Islamic era from a literary point of view.

Hence the importance of this study, which attempts to identify the most prominent forms of deviation in the devotion (Talbiyah) in the pre-Islamic era, and to clarify its aesthetics and semantic and rhetorical role by analyzing the linguistic structures; to reveal the true meanings of these structures What prompted me to choose this subject was the meritocracy of those devotions (Talbiyahs) to study and analysis, for the fertility of its tributaries, the virginity of its sources, as well as its linguistic richness, which reveals many of the prominent stylistics features under study.

This was done through the descriptive analytical approach, which tried to monitor the manifestation of deviation in the devotions (Talbiyahs).

Because the stylistics as a modern critical approach can reveal the veil of what is concealed in the literary text, and what is hidden behind the Arabic pronunciation by shedding light on the changes in the spoken text and deviation from the original for a noticeable purpose.

This research came in an introduction, two sections and a conclusion.

As for the introduction, it deals with the concept of devotion (Talbiyah), its origin and its image in the pre-Islamic era and deals with the definition of stylistics and its patterns, and the definition of deviation and its types.

The first section deals with substitutional deviation and what it includes of metaphor and semantic deviation.

While the second section deals with the compositional deviation and what it includes in terms of introduction, delay, repetition, and deviation in the structural methods.

The research concludes with a conclusion in which the most important results of the research are mentioned