التحفظ على اتفاقيات حقوق الإنسان كآلية لصون السيادة الوطنية في الدول العربية : سيداو أنموذجًا

Other Title(s)

The reservation to human rights conventions as a mechanism for preserving national sovereignty in Arab countries : Cedaw model

Author

حميدي، أمينة

Source

المجلة الأفروآسيوية للبحث العلمي

Issue

Vol. 1, Issue 2 (30 Apr. 2023), pp.26-35, 10 p.

Publisher

African Academy of Advanced Studies

Publication Date

2023-04-30

Country of Publication

Libya

No. of Pages

10

Main Subjects

Law
Political Sciences

Abstract AR

تشكل اتفاقية مناهضة التمييز ضد المرأة (سيداو) أحد أكثر اتفاقيات حقوق الإنسان إثارة للجدل.

فعلى الرغم من أن معظم الدول صادقت عليها إلا أنها في المقابل عرفت تحفظ العديد من الدول العربية بدافع أن بنودها تتعارض مع الدين الإسلامي ومع تشريعاتها الوطنية ومع الخصوصية الثقافية، وبالتالى فالتحفظ على هذه الاتفاقية يعكس التنازع بين الالتزامات الدولية التي فرضها عالمية حقوق الإنسان عموما وحقوق المرأة خاصة وبين ضرورة صون السيادة الوطنية وحفاظ الدولة علي خصوصيتها الدينية والثقافية.

وعلى الرغم من أن هاته الدول حققت مجموعة من المكتسبات لتحسين مكانة المرأة العربية ومساواتها بالرجل ورفع التمييز عنها من خلال ملاءمة تشريعاتها لتتناسب مع المعايير الدولية الواردة فى سيداو، فإنها لازالت خجولة فى رفع التحفظات وذلك بذريعة مخالفتها للشريعة الإسلامية.

Abstract EN

DAW) is one of the most controversial human rights conventions.

Several of the countries have ratified this treaty, although, the majority of Arab States have made reservations that exclude the applicability of CEDAW.

These reservations based on contradiction between any term of the convention and the norms of Islamic law or incompatibility with existing national legislation or with cultural relativism.

Thus, the reservation to this convention reflects conflict between international obligations imposed by universal human rights a particularly women's rights and the necessity to preserve national sovereignty and safeguard the State's religious and its cultural privacy.

Even though, Arab countries have achieved a set of gains to improve the status of women and their equality with men by adapting their legislation to the CEDAW standards.

However, their achievements are still few in terms of withdrawing reservations, under the pretext that many of the provisions of the convention are incompatible with Islamic law.

American Psychological Association (APA)

حميدي، أمينة. 2023. التحفظ على اتفاقيات حقوق الإنسان كآلية لصون السيادة الوطنية في الدول العربية : سيداو أنموذجًا. المجلة الأفروآسيوية للبحث العلمي،مج. 1، ع. 2، ص ص. 26-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1504939

Modern Language Association (MLA)

حميدي، أمينة. التحفظ على اتفاقيات حقوق الإنسان كآلية لصون السيادة الوطنية في الدول العربية : سيداو أنموذجًا. المجلة الأفروآسيوية للبحث العلمي مج. 1، ع. 2 (نيسان / حزيران 2023)، ص ص. 26-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1504939

American Medical Association (AMA)

حميدي، أمينة. التحفظ على اتفاقيات حقوق الإنسان كآلية لصون السيادة الوطنية في الدول العربية : سيداو أنموذجًا. المجلة الأفروآسيوية للبحث العلمي. 2023. مج. 1، ع. 2، ص ص. 26-35.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1504939

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1504939