شعر علي آدم بحر التشادي : دراسة في المضامين و الأساليب اللغوية

Abstract EN

The paper dealt with a study of the contents and styles in the poetry of Ali Adam Bahrone of the contemporary Chadian poets and examined the contents of his poetry and the stylistic characteristics that distinguished it.

It shed light on the literary and intellectual value of those poems, and discussed the linguistic and stylistic errors he encountered, as a matter of constructive criticism This study aims to codify Chadian Arabic poetry, introduce it, and improve it as much as possible .It also aims to clarify aspects of strength and weakness from a stylistic linguistic perspective l discussed the poet's words and the extent to which he employed the rules of the Arabic language.

The study used an integrative approach, combining the descriptive and analytical approaches, and reached a number of results, including : The most prominent topics addressed by the poet Ali Adam Bahr are : praise of the Prophet, praise of the sheikhs of the Tijdaniya Sufis, poetry of Sufi contemplations, and poetry of supplication and seeking help.

It appears through his poetic dictionary .He uses words of ambiguous meaning, inspired by the poetry of Al-Khamriyat (poetry of vinous) and the poetry of ghazal (erotic poetry), and directs them to specific purposes, the meanings of which most people do not realize.

This is a semantic problem, as is the case in Sufi literature in general.

He showed a characteristic in his style, which is the characteristic of repetition, and it took forms that varied from repeating a word, repeating a sentence, and repeating the entire beginning of the verse, as many as twelve times in some poems.

The study submitted (to the Ministry of Culture) a recommendation to print collections of Chadian poets .It also recommended printing doctoral theses and master's theses that dealt with the Arabic language and its literature of an African character, because they are considered among the first studies in Arab-African literature.