اللغة و تشكل النص في رواية حرب البسوس للكاتب المغربي بشير القمري

Other Title(s)

Language and text formation in the Harb Al-Bassous for The Moroccan Writer Bachir Elkamai

Author

مداحي، هشام

Source

مجلة شمال إفريقيا للنشر العلمي

Issue

Vol. 1, Issue 2 (30 Apr. 2023), pp.117-126, 10 p.

Publisher

African Academy of Advanced Studies

Publication Date

2023-04-30

Country of Publication

Libya

No. of Pages

10

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

تشكل الرواية المعاصرة أحد أهم و أرقى معالم الفن و الأدب المعاصر و أجناسه، إذ إن الأعمال الروائية صارت مكتنزة بالمقومات الجمالية و الفنية و بالتعبيرات الرمزية، الظاهرة تارة و المستترة تارة أخرى.

و لعل اللغة كأداة الكتابة الأدبية هي الوسيلة التي تمنح للعمل الروائي مقوماته، و هي التي تنفخ في مواضيعه الحياة و تجعل من أفكاره واقعا يلامس القارئ.

كما أن اللغة ومستويات الخطاب هما من يمنحان للنص الروائي الشكل الذي أراده منه الكاتب.

و لهذا فرواية حرب البسوس لصاحبها بشير القمري، استطاعت أن تمزج هذه المقومات، إذ إنها عمل روائي يحتفل باللغة و يجعل لها مستويات متناسقة مع الشخوص و الأزمنة و الأمكنة و الأحداث و ذلك في قالب روائي مميز يمتحي من "الموشح" بعض تيماته.

Abstract EN

The contemporary novel constitutes one of the most important and finest features of contemporary art and literature and its genres, as the works of fiction have become full of aesthetic and artistic elements and symbolic expressions, sometimes apparent and hidden at other times.

perhaps language as a tool for literary writing is the means that gives the novelist its components, and it is the one that breathes life into his topics and makes his ideas a reality that touches the reader.

language and levels of discourse are what gave the fictional text the form the writer wanted from it.

for this reason, the novel "HARB ELBASSOUS "by its author, Bashir El-Kamary, was able to mix these ingredients, as it is a work of fiction that celebrates the language and makes it levels consistent with characters, times, places, and events.

this is in a distinctive narrative form that removes some of its themes from the "Muwashshah".

American Psychological Association (APA)

مداحي، هشام. 2023. اللغة و تشكل النص في رواية حرب البسوس للكاتب المغربي بشير القمري. مجلة شمال إفريقيا للنشر العلمي،مج. 1، ع. 2، ص ص. 117-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1505130

Modern Language Association (MLA)

مداحي، هشام. اللغة و تشكل النص في رواية حرب البسوس للكاتب المغربي بشير القمري. مجلة شمال إفريقيا للنشر العلمي مج. 1، ع. 2 (نيسان / حزيران 2023)، ص ص. 117-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1505130

American Medical Association (AMA)

مداحي، هشام. اللغة و تشكل النص في رواية حرب البسوس للكاتب المغربي بشير القمري. مجلة شمال إفريقيا للنشر العلمي. 2023. مج. 1، ع. 2، ص ص. 117-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1505130

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1505130