التثليث الصوتي في سورتي الفاتحة و البقرة

Other Title(s)

Phonetic triangulation in Surat Al-Fatihah and Al-Baqarah

Author

أحمد، عياد مريحيل راشد

Source

مجلة جامعة صبراتة العلمية

Issue

Vol. 6, Issue 11 (30 Jun. 2022), pp.94-104, 11 p.

Publisher

Sabratha University

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Libya

No. of Pages

11

Main Subjects

Arts & Humanities (Multidisciplinary)

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى تحقيق غايتين، أولاهما إبراز الكلمات القرآنية أو التراكيب التي قرئت بثلاثة أوجه من الناحية الصوتية، وثانيهما مبرر كل وجه من تلك الأوجه، وما نتج عنها من مصطلحات صوتية، ويعالج من خلال ذلك إشكالين، الأول: سر تثليث الظواهر الصوتية، والآخر هل يؤدي تنوع القراءات القرآنية إلى اختلاف المعنى ؟ وسبب اختياري دراسة هاتين السورتين أنهما أول ما يستتفتح به كلام الله سبحانه وتعالى في كتابه العزيز ألا وهو القرآن الكريم، وثانيهما الاختلاف المكاني والزماني لتلك السورتين، فالفاتحة مكية نزلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل البقرة، والأخيرة مدنية نزلت عليه صلى الله عليه وسلم بعد الفاتحة، وقد جعلت ميدان هذا الاختلاف في القراءات العشر المتواترة التي من بينها قراءة نافع، واتخذ الباحث من المنهج الوصفي التحليلي سبيلا في ذلك، واعتمد في الرواية مصادر أهمها النشر في القراءات العشر لابن الجزري، ومن كتب التفاسير كتاب (الدر المصون في علوم الكتاب المكنون) للسمين الحلبي، ومن كتب القراءات كتاب (حجة القراءات) لابن زنجلة.

Abstract EN

This research aims to highlight the Qur’anic words or structures that were read in three phonetic aspects and to justify each of these aspects, and the resulting phonemic terms.

To achieve this, this study investigates the secret of triangulation of vocal phenomena, and to find out whether this diversity of Quranic readings leads to a difference in meaning or not.

These surahs were selected because as they are the first to start about the words of Almighty Allah in his wholly book and due to the difference in time and pace of their sequence.

The descriptive analytical approach was used in studying this difference in the ten frequent readings including the Reading of Nafi’.

Reliable sources of the publishing in the ten readings were used including Ibn Al-Jazari, the book (Al-Durr Al-Masun fi Ulum Al-Kitab) Al-Makenun) by Al-Samin Al-Halabi and the book (The Hajj Al-Qira’at) by Ibn Zanjla.

American Psychological Association (APA)

أحمد، عياد مريحيل راشد. 2022. التثليث الصوتي في سورتي الفاتحة و البقرة. مجلة جامعة صبراتة العلمية،مج. 6، ع. 11، ص ص. 94-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1513581

Modern Language Association (MLA)

أحمد، عياد مريحيل راشد. التثليث الصوتي في سورتي الفاتحة و البقرة. مجلة جامعة صبراتة العلمية مج. 6، ع. 11 (حزيران 2022)، ص ص. 94-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1513581

American Medical Association (AMA)

أحمد، عياد مريحيل راشد. التثليث الصوتي في سورتي الفاتحة و البقرة. مجلة جامعة صبراتة العلمية. 2022. مج. 6، ع. 11، ص ص. 94-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1513581

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.: ص. 100-102

Record ID

BIM-1513581