المستحدث في التنظيم القانوني لتشكيل مجالس المحافظات وفق قانون الإدارة المحلية الأردني رقم (22)‎ لسنة 2021

Other Title(s)

Novelty in legal regulation to form Governorate Councils under Jordanian local administration law No. 22 of 2021

Joint Authors

الطورة، جاد حمد
آل خطاب، خميس عبد ربه
الحميدات، عبد الله خضر

Source

المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 14, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.1-32, 32 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

32

Main Subjects

Law

Abstract AR

أعطى صدور قانون الإدارة المحلية الأمل في إصلاح نظام الإدارة المحلية على مستوى المحافظات، وبما يتجاوز أوجه القصور التي شابت التنظيم القانوني لمجالس المحافظات بموجب قانون اللامركزية، و حيث إنه من غير الممكن التسليم بأي إصلاح لنظام الإدارة المحلية ما لم يكن محوره الأساسي تعزيز مشاركة المواطنين في التنمية المحلية باعتبارها غاية النظام ومصدر فعاليته، فلقد تناولت هذه الدراسة المستحدث في التنظيم القانوني لتشكيل مجالس المحافظات، وفق قانون الإدارة المحلية الأردني، و خلصت إلى أن القانون، و إن تضمن بعض الأحكام التي من شأنها ضمان كفاءة وفعالية التشكيل العضوي لمجالس المحافظات، و زيادة مشاركة المرأة في التنمية المحلية، إلا إنه وعلى غير المتوقع قد تراجع على نحو بين عن تبني الأهداف الديمقراطية في تشكيلها؛ فخفض من نسبة الأعضاء المنتخبين انتخابا مباشرا، كما وسع من سلطة الحكومة المركزية بالتعيين مما شكل مطعنا إضافيا في استقلالها، وأظهر وكان النهج الديمقراطي الذي تبناه إلى حد كبير-بموجب قانون اللامركزية السبب الرئيس من عدم تمكنه في جعل مجالس المحافظات سلطة محلية قادرة على ردم الفجوة التنموية بين المحافظات، و قد أوصت الدراسة المشرع الأردني بضرورة تعديل قانون الإدارة المحلية بحيث تتشكل مجالس المحافظات بالكامل من الأعضاء المنتخبين على أن يخصص عددا من المقاعد للقطاعات الصناعية والتجارية و الزراعية، مع امكانية منح الحكومة المركزية تعيين ما لا يزيد عن عضوين إضافيين.

Abstract EN

The endorsement of the local administration law gave hope for reform in the local administration system in Governorates as well as to bridge the gaps found in legal regulation of Governorate councils under decentralization law.

It is not feasible to acknowledge any reform in the local administration system unless it is based mainly on enhancing participation of citizens in local development as it is considered the objective of the system and its source of effectiveness.

Therefore, this study addresses the novelty in legal regulation to form Governorate Councils under Jordanian local administration law.

It concludes that even though the law includes some provisions that ensure the capability and effectiveness of the Governorate Councils' organizational structure and the increase of women participation in local development, it unpredictably declined to adopt democratic goals in forming these councils.

The law hasreduced the number of direct elect candidates and has widened the centralized government's authority in appointing candidateswhich in turn is an additional challenge in its independence.

This law appears has revealed that the democratic process the legislator adopts under the decentralization law was the main reason behind the incapability of making these Governorate councils a local administration capable of bridging the development gap between Governorates.

The study recommended the Jordanian legislator that the local administration law should be amended so that the provincial councils are composed entirely of elected members, provided that a number of seats are allocated to the industrial, commercial and agricultural sectors.

With the possibility of granting the central authority the appointment of no more than two additional members.

American Psychological Association (APA)

الحميدات، عبد الله خضر وآل خطاب، خميس عبد ربه والطورة، جاد حمد. 2022. المستحدث في التنظيم القانوني لتشكيل مجالس المحافظات وفق قانون الإدارة المحلية الأردني رقم (22) لسنة 2021. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية،مج. 14، ع. 3، ص ص. 1-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1519897

Modern Language Association (MLA)

الحميدات، عبد الله خضر....[و آخرون]. المستحدث في التنظيم القانوني لتشكيل مجالس المحافظات وفق قانون الإدارة المحلية الأردني رقم (22) لسنة 2021. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية مج. 14، ع. 3 (2022)، ص ص. 1-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1519897

American Medical Association (AMA)

الحميدات، عبد الله خضر وآل خطاب، خميس عبد ربه والطورة، جاد حمد. المستحدث في التنظيم القانوني لتشكيل مجالس المحافظات وفق قانون الإدارة المحلية الأردني رقم (22) لسنة 2021. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية. 2022. مج. 14، ع. 3، ص ص. 1-32.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1519897

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1519897