اليهود العرب : اللغة و الشعر و التميز
Origional Title
Die Arabischen Juden : sprache, dichtung und einzigartigkeit.
Author
Translators
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 7 (30 Jun. 2022), pp.75-91, 17 p.
Publisher
Université Cadi Ayyad Faculté des Lettres et des Sciences Humaines
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
17
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
المقال هو عبارة عن سيرة ذاتية يتناول موضوع الهود العرب الذين رحلوا إل إسرائيل و معاناتهم هناك و يعد روفين شئير واحدا ضمن هؤلاء الذين عاشوا تجرية التنشئة الاجتماعية في المدارس الإسرائيلية التي كانت تسعى للفصل يين الوية العرية والهودية يتحدث النص عن الشعراء الهود الذين كتبوا باللغة العربية و كيف تم احتقارهم لمجرد انم يهود عرب كما ييرز النص أيضا العلاقة بين اللغة والشعر والتميز الذي تجسد فى كتاباتهم و الذي يعكس بالأساس سؤال هوية الهود العرب في إسرائيل
Abstract EN
The article exposes the exodus of the Arab Jews to Israel, and relates the experience of Reuven Snir, who took part in the socialization in Israel schools, which sought to separate Arab and Jewish identities.
Reuven highlights the way of transformation he has undergone, criticizing this policy, which has already succeeded in achieving its goals.
Yet his name is considered exceptional in front of those of other Israeli poets who wrote in Arabic.
The relationship between language, poetry and distinction was embodied in him personally and in some of his colleagues, and it reflects the question of identity among Arab Jews in Israel
Abstract FRE
L'article expose l’exode des Juifs arabes à Israël ainsi évoque-t-il l’expérience de Reuven Snir qui fait partie de ceux qui ont subi la socialisation dans les écoles israéliennes, ces dernières qui cherchaient à séparer les identités arabe et juive.
Reuven met en relief les étapes de transformation qu'il a connue, en critiquant cette politique, qui a déjà réussi à atteindre ses objectifs.
Pourtant son nom est considéré comme exceptionnel devant ceux des autres poètes israéliens qui ont écrit en arabe.
La relation entre langue, poésie et distinction s'incarnait en lui personnellement et chez certains de ses collègues, et elle reflète la question de l'identité chez les Juifs arabes en Israël
American Psychological Association (APA)
شنير، رويفن. 2022. اليهود العرب : اللغة و الشعر و التميز. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية،مج. 2022، ع. 7، ص ص. 75-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526868
Modern Language Association (MLA)
شنير، رويفن. اليهود العرب : اللغة و الشعر و التميز. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية ع. 7 (2022)، ص ص. 75-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526868
American Medical Association (AMA)
شنير، رويفن. اليهود العرب : اللغة و الشعر و التميز. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية. 2022. مج. 2022، ع. 7، ص ص. 75-91.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526868
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1526868
