الارتداد الزمني في رواية ظلال الوأد (منيرة السبيعي)‎

Other Title(s)

Time regression in the novel 'Zilal Alwad' by Munira Al Subaie

Author

سرورى صباح رجب

Source

آداب الرافدين

Issue

Vol. 52, Issue 91 (sup) (31 Dec. 2022), pp.283-309, 27 p.

Publisher

University of Mosul College of Arts

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

27

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

يعد الزمن الروائي من الأزمنة الرئيسة التي تسهم في بناء الحدث، فهو من المكونات البارزة التي أسهمت في تشكيل بنية الرواية التي تعتمد على نظام الحكاية؛ إذ إنه يشكل بنيتها الخارجية إلى جانب عناصرها الأخرى المتمثلة بالحدث و الشخصية و المكان، لتتأسس بذلك الرواية أو المبنى الحكائي العام، فضلا عن ذلك فإن الزمن عد فيما بعد محط رهان على التجريب الروائي، بعدما أخذت الروايات تتلاعب بالأزمان و تحدث شكلا من أشكال التطور التجريبي للبنية الرواية.

نحاول في بحثنا هذا أن نقف عند أحد الانزياحات الزمنية، و ما تضفيه على النص الروائي من جمالية، بعد أن أصبح التسلسل الخطي للزمن في الرواية الجديدة من الأشياء التي لم تعد تحترم في كتابة الرواية، التي صارت تقوم على كسر هذا النظام، و الانزياح عن المألوف الذي بدوره يعمل على كسر عمود السرد، فأنشأت لنفسها نظاما زمنيا خاصا تسرد على أساسه أحداث الرواية بكل حرية معتمدة على التداخل و التزامن و الارتداد.

ورواية (ظلال الواد) لمنيرة السبيعي عدت أنموذجا من تلك الرواية الجديدة، التي تسعى إلى إنشاء نظام سردي خاص بها، يجعل البناء الروائي فيها يطرح بطريقة أكثر تكثيفا و عمقا.

و أيمانا بجمالية تقنية (الارتداد) و أهميته في هذه الرواية التي حوت في داخلها الكثير من التغييرات في البنية الزمنية، كان الارتداد الزمني فيها أحد الإغراءات التي دفعتني إلى اختيارها بوصفه أنموذجا جماليا مختلفا.

و عليه قامت دراستنا على وفق الخطة الآتية : .

مدخل : تحديد مصطلح الزمن.

2.

مفهوم الارتداد الزمني في الرواية.

3.

حوافز أو دوافع الارتداد الزمني.

4.

أنواع الارتداد الزمني.

5.

سعة الارتداد الزمني.

Abstract EN

Narrative time is one of the main times that contribute to the construction of events.

In addition, time was later considered a bet on novelist experimentation, after novels began to manipulate crises and introduce a form of experimental development on the structure of the novel.

We are trying in this research to stop at one of the temporal shifts and the aesthetics they give to the novelistic text, after the linear sequence of time in the new novel has become one of the things that are no longer respected in the euphemisms of novels, which have become based on breaking this system and moving away from the norm, which in turn He works to break the narration column, so she created a special chronological system on the basis of which she freely recounts the events of the novel based on overlap, synchronicity, and regression.

The novel (Shadows of the Valley) by Munira Al-Subaie is considered a model of this new novel, which seeks to establish its own narrative system, in which the narrative structure is presented in a more intense and profound way.

And we believe in the aesthetic of the technical metaphor (reversion) and its importance in this novel, which contained many changes in the temporal structure, and the temporal regression in it was one of the temptations that prompted me to choose it as a different aesthetic model.

Accordingly, our study was based on the following plan : 1.

Introduction : The concept of time.

2.

The concept of temporal regression in the novel.

3.

Motives or motives of time reversion.

4.

Types of time regression.

5.

The amplitude of temporal regression.

American Psychological Association (APA)

سرورى صباح رجب. 2022. الارتداد الزمني في رواية ظلال الوأد (منيرة السبيعي). آداب الرافدين،مج. 52، ع. 91 (sup)، ص ص. 283-309.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1530896

Modern Language Association (MLA)

سرورى صباح رجب. الارتداد الزمني في رواية ظلال الوأد (منيرة السبيعي). آداب الرافدين مج. 52، ع. 91 (ملحق) (كانون الأول 2022)، ص ص. 283-309.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1530896

American Medical Association (AMA)

سرورى صباح رجب. الارتداد الزمني في رواية ظلال الوأد (منيرة السبيعي). آداب الرافدين. 2022. مج. 52، ع. 91 (sup)، ص ص. 283-309.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1530896

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1530896