قضية قانونية من العهد الأشوري القديم في بلاد الأناضول

Abstract EN

Assyrian merchants established in the second millennium BC Assyrian commercial settlements in Anatolia, and these settlements had a great cultural value, as it strengthened the civilizational links between the Assyrians and Anatolia, as these settlements, which were called (Karum) resulted in the transfer of many of the cultural components from Assyria.

to Anatolia in the field of language, writing, literature and methods of commercial dealing in the sale of manufactured goods (textiles) or metals (tin and lead), as well as weights, measures and laws.

the cases between the Assyrians and the Anatolian girls.

numerous clay figures were found in Karum Kanesh containing contracts of marriage, inheritance, adoption, sale and purchase of slaves and consumables, and from one of the inheritance texts there is a cuneiform text under the number (kt.2001/k 325) found in level (LB) in Karum Kanesh (Kultepe) during the excavations of (2001) and the document in question deals with a family of mixed Assyrian and Anatolian origin.

this document is a division of inheritance, and with the names of the heirs and their obligations, the names of the witnesses and their seals were mentioned, and the document had been written in the Kanesh city court to gain legal force in Angolan and Assyrian.