تصور مقترح لكفايات معلمي اللغة العربية لغير الناطقين بها و أساليب قياسها

Other Title(s)

A proposed conception of the competencies of teachers of Arabic for non-native speakers and methods of measuring them.

Author

السلمي، ميمون بن أحمد

Source

مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 30, Issue 4 (31 Aug. 2022), pp.33-62, 30 p.

Publisher

King Abdulaziz University Scientific Publishing Center

Publication Date

2022-08-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

30

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

هدفت الدراسة إلى إعداد قائمة بكفايات معلم اللغة العربية لغير الناطقين بها، ومعرفة أساليب قياس ممارسته لهذه الكفايات، و تقديم تصور مقترح لكفايات معلم اللغة العربية لغير الناطقين بها و أساليب قياسها، و للإجابة عن أسئلة الدراسة استخدم الباحث المنهج الوصفي التحليلي، حيث استخدم أسلوب دلفي ، و تمثلت أداة الدراسة في قائمة بكفايات معلم اللغة العربية لغير الناطقين بها وأساليب قياسها وقد اشتملت على خمسة مجالات و هي : الكفايات الشخصية، و الكفايات العلمية، و الكفايات التربوية، و الكفايات الثقافية، و الكفايات البحثية و التطويرية، و بلغ عدد الكفايات المشتقة من المجالات السابقة (51) كفاية.

و قد أظهرت النتائج ارتفاع النسب المئوية للاتفاق حول أهمية الكفايات و انتمائها للمجالات التي تندرج تحتها، حيث تراوحت بين (83-100٪)، و فيما يتعلق بالأسلوب المناسب لقياس الكفايات (الملاحظة-المقابلة-تحليل الوثائق الاستبانة) فقد أظهرت نتائج البحث أن النسب المئوية للاتفاق تراوحت بين (0%-100٪) و قد اعتمد الباحث 66% نسبة اتفاق مناسبة للأخذ بالأسلوب المناسب لقياس كل كفاية، و في ضوء نتائج البحث تم وضع تصور مقترح لكفايات معلم اللغة العربية لغير الناطقين بها ، وأساليب قياسها ، و قدم الباحث عددا من التوصيات، أهمها : الإفادة من التصور المقترح ؛ في الوقوف على الجوانب التي ينبغي أن تراعيها المعاهد في إعداد معلم اللغة العربية لغير الناطقين بها أو تدريبه على رأس العمل ، و العناية بالمقابلات الشخصية للمعلمين للمتقدمين على معاهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها ، و تقديم معاهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها برامج تدريبية لمعلميها الجدد الذين لم يسبق لهم تعليم اللغة قبل البدء في التدريس، و التوسع في برامج الدبلوم العالي لإعداد معلم اللغة لغير الناطقين بها بالمعاهد.

Abstract EN

the study aimed to prepare a list of the competencies of the Arabic language teacher for non native speakers, also to know the methods of measuring the practice of the Arabic language teacher for non-native speakers of competencies, and to present a proposed conception of the competencies of the Arabic language teacher for non-native speakers and the methods of measuring them.

To answer the questions of the study, the researcher used the descriptive analytical method, where he used the Delphi method, also the research tool was a list of the competencies of the Arabic language teacher for non-native speakers and the methods of measuring them, and it included five areas : personal competencies, scientific competencies, educational competencies, and cultural competencies.

The results showed a high percentage of agreement about the importance of competencies and their belonging to the fields under which they fall, ranging between (83%-100%), and with regard to the appropriate method for measuring competencies (observation interview document analysis questionnaire), the results of the research showed that the percentages the agreement ranged between (0%-100%), and the researcher adopted 66% of an appropriate agreement percentage to adopt the appropriate method for measuring each adequacy.

In the light of the research results, a proposed conception of the competencies of the Arabic language teacher for non-native speakers was developed, and the methods of measuring them.

The researcher presented a number of recommendations, the most important of which are : making use of the proposed conception; In identifying the aspects that institutes should take into account in preparing the Arabic language teacher for non-native speakers or training him on the job, and taking care of the personal interviews of teachers for applicants to institutes of teaching Arabic for non-native speakers, and providing Arabic language teaching institutes for non-native speakers with training programs for their new teachers who They had never taught the language before starting to teach, and the expansion of higher diploma programs to prepare the language teacher for non-native speakers in the institutes.

Keywords : competencies, language teacher, non-native speakers, methods, suggested perception.

American Psychological Association (APA)

السلمي، ميمون بن أحمد. 2022. تصور مقترح لكفايات معلمي اللغة العربية لغير الناطقين بها و أساليب قياسها. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 30، ع. 4، ص ص. 33-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1532997

Modern Language Association (MLA)

السلمي، ميمون بن أحمد. تصور مقترح لكفايات معلمي اللغة العربية لغير الناطقين بها و أساليب قياسها. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية مج. 30، ع. 4 (2022)، ص ص. 33-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1532997

American Medical Association (AMA)

السلمي، ميمون بن أحمد. تصور مقترح لكفايات معلمي اللغة العربية لغير الناطقين بها و أساليب قياسها. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الآداب و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 30، ع. 4، ص ص. 33-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1532997

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1532997