الإطار القانوني والمؤسساتي لحماية التراث الثقافي المغمور بالمياه

Other Title(s)

The legal and institutional framework for the protection of underwater cultural heritage

Author

فسيح، جميلة

Source

مجلة الفكر القانوني و السياسي

Issue

Vol. 7, Issue 2 (30 Nov. 2023), pp.839-851, 13 p.

Publisher

Amar Telidji University of Laghouat Faculty of Law and Political Science

Publication Date

2023-11-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Law

Abstract AR

تأتي أهمية التراث الثقافي المغمور بالمياه باعتباره جزء لا يتجزأ من التراث الثقافي للبشرية، وعنصرا بالغ الأهمية في تاريخ الشعوب والأمم وتاريخ العلاقات فيما بينها بخصوص تراثها المشترك.

وقد أخذ هذا التراث الثقافي المغمور بالمياه يتعرض لتهديدات متزايدة من جراء أعمال التنقيب، والاتجار وأعمال النهب التي تؤدي في كثير من الأحيان إلى فقدان مواد علمية وثقافية ثمينة وحتى إلى تدميرها، ولذلك كانت هناك حاجة ملحة لاعتماد وثيقة قانونية من أجل حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه لصالح البشرية جمعاء، وهذا ما تجسد من خلال بعض الاتفاقيات والمواثيق الدولية.

أما المشرع الوطني فإنه لم يفرد نصوصا قانونية خاصة للتراث الثقافي المغمور بالمياه، وإنما هناك فقط القانون رقم 98-04 المتعلق بالتراث الثقافي والذي يشمل جميع أنواع التراث الثقافي بما فيه التحت مائي، كما تقتضي الدراسة البحث عن الإطار المؤسساتي لحماية هذا التراث.

Abstract EN

The importance of underwater cultural heritage is an integral part of the cultural heritage of mankind, and a very important element in the history of peoples and nations and the history of their relationship with each other regarding their common heritage.

this underwater cultural heritage is exposed to increasing threats due to excavations, trafficking and looting, which often lead to the loss or even destruction of precious scientific and cultural materials.

it was therefore urgent to adopt a legal document in order to protect the underwater cultural heritage for the benefit of all humanity, and this is embodied in certain international conventions and pacts.

as for the national legislator, it has not distinguished any special legal texts for underwater cultural heritage, but there is only law No.

98-04 relating to cultural heritage, which includes all types of cultural heritage, including underwater, and the study also required research into the institutional framework for the protection of this heritage.

American Psychological Association (APA)

فسيح، جميلة. 2023. الإطار القانوني والمؤسساتي لحماية التراث الثقافي المغمور بالمياه. مجلة الفكر القانوني و السياسي،مج. 7، ع. 2، ص ص. 839-851.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1536505

Modern Language Association (MLA)

فسيح، جميلة. الإطار القانوني والمؤسساتي لحماية التراث الثقافي المغمور بالمياه. مجلة الفكر القانوني و السياسي مج. 7، ع. 2 (تشرين الثاني 2023)، ص ص. 839-851.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1536505

American Medical Association (AMA)

فسيح، جميلة. الإطار القانوني والمؤسساتي لحماية التراث الثقافي المغمور بالمياه. مجلة الفكر القانوني و السياسي. 2023. مج. 7، ع. 2، ص ص. 839-851.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1536505

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 849-851

Record ID

BIM-1536505