المسؤولية العقدية عن فعل الغير في القانون المدني العراقي : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Contractual responsibility for the actions of others in the Iraqi civil law : a comparative study

Author

أشواق عبد الرسول عبد الأمير

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 14, Issue 4 (31 Oct. 2022), pp.114-144, 31 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

31

Main Subjects

Law

Abstract AR

شهد العالم تطورات غير مسبوقة في مجالات الاتصالات و ظهور شبكة المعلومات العالمية الإنترنيت، مما زاد حركة التجارة، و إبرام العديد من العقود بين الأفراد، ما أدى بالملتزم إلى اللجوء إلى أشخاص آخرين، و الاستعانة ؛ لتنفيذ التزامه العقدي، سواء أوكل العمل كله إليهم أو جزءا منه، و هؤلاء الأشخاص يعدون من الغير أثناء تنفيذ الالتزام، فهل يسأل المدين عن أفعالهم ؟ إذا ما ارتكبوا خطأ أدى إلى عدم تنفيذ الالتزام العقدي أو التأخير في التنفيذ، أو جاء التنفيذ معيبا.

و هل تخضع مسؤولية المدين عن فعل الغير لأحكام مسؤولية المتبوع عن أعمال تابعه أم إلى المسؤولية العقدية عن فعل الغير؟ و أن كان الفقه و التشريع قد حسم أمره بالنسبة لمسؤولية المدين التقصيرية عن فعل الغير في حين انكر جانب من الفقه القانوني المسؤولية العقدية عن فعل الغير و ذلك لغياب النص في الكثير من التشريعات المدنية الذي يشير بشكل مباشر و صريح للمسؤولية العقدية عن فعل الغير.

Abstract EN

The world has witnessed unprecedented developments in the fields of communications and the emergence of the global information network, the internet, which increased the movement of trade, and the conclusion of many contracts between individuals, which led the obligor to resort to other people and seek help from them; to carry out his contractual obligation, whether he entrusted all or part of the work to them, and these persons are considered third parties during the implementation of the obligation, should the debtor be asked about their actions? if they commit a mistake that leads to non-performance of the contractual obligation or delay in implementation, or if the implementation is defective.

is the debtor's liability for the actions of others subject to the provisions of the liability of the subordinate for the actions of his subordinate, or to the contractual liability for the actions of others? and if jurisprudence and legislation had settled its matter regarding the debtor's tort responsibility for the act of others, while part of legal jurisprudence denied the contractual responsibility for the act of others, due to the absence of the text in many civil legislation that directly and explicitly refers to the contractual responsibility for the act of others.

American Psychological Association (APA)

أشواق عبد الرسول عبد الأمير. 2022. المسؤولية العقدية عن فعل الغير في القانون المدني العراقي : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق،مج. 14، ع. 4، ص ص. 114-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537494

Modern Language Association (MLA)

أشواق عبد الرسول عبد الأمير. المسؤولية العقدية عن فعل الغير في القانون المدني العراقي : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق مج. 14، ع. 4 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 114-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537494

American Medical Association (AMA)

أشواق عبد الرسول عبد الأمير. المسؤولية العقدية عن فعل الغير في القانون المدني العراقي : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق. 2022. مج. 14، ع. 4، ص ص. 114-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537494

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 137-142

Record ID

BIM-1537494